La Oreja de Van Gogh — La Paz De Tus Ojos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Paz De Tus Ojos" de La Oreja de Van Gogh.
Letra
No he podido esta vez,
Vuelvo a no ser,
Vuelvo a caer.
Qu importa nada si yo,
No s rer,
No s sentir…
Quiero orte llorar y que me parta el corazn,
Quiero darte un beso sin pensar,
Quiero sentir miedo cuando me digas adis,
Quiero que me ensees a jugar.
S que me he vuelto a perder,
Que he vuelto a desenterrar
Todo aquello que pas.
No s ni cmo explicar que slo puedo llorar,
Que necesito la paz que se esconde en tus ojos,
Que se anuncia en tu boca, que te da la razn.
Ven cuntame aquella historia de princesas y amores
que un da te cont yo.
Hoy he dejado de hablar,
Quiero callar, disimular.
Slo me queda esperar,
Verte pasar, reinventar.
Quiero sentir algo y no s por donde empezar,
Quiero que mi mundo deje de girar,
Quiero que mis manos tengan fuerza para dar,
Quiero asustarme si no ests.
S que me he vuelto a perder,
Que he vuelto a desenterrar
Todo aquello que pas.
No s ni cmo explicar que slo puedo llorar,
Que necesito la paz que se esconde en tus ojos,
Que se anuncia en tu boca, que te da la razn.
Ven cuntame aquella historia de princesas y amores
Que un da te cont yo.
Tradução da letra
Não consegui desta vez,
Já não sou,
Volto a cair.
O que importa se eu,
Não s rer,
Não s sentir…
Eu quero \ n chorar e ter meu coração partido,
Quero dar te um beijo sem pensar,
Quero sentir medo quando me disseres adis,
Quero que me ensine a jogar.
S que perdi de novo,
Que desenterrei outra vez
Tudo o que pas.
Não S nem como explicar que slo posso chorar,
Que preciso da paz que se esconde nos teus olhos,
Que se anuncia na tua boca, que te dá a razão.
Venha cuntame aquela história de princesas e amores
que um da te diga eu.
Hoje parei de falar,
Quero calar - me, disfarçar.
Só me resta esperar,
Ver-te passar, reinventar.
Eu quero sentir algo e não s por onde começar,
Quero que o meu mundo pare de girar,
Quero que as minhas mãos tenham força para dar,
Quero assustar-me se não estiveres.
S que perdi de novo,
Que desenterrei outra vez
Tudo o que pas.
Não S nem como explicar que slo posso chorar,
Que preciso da paz que se esconde nos teus olhos,
Que se anuncia na tua boca, que te dá a razão.
Venha cuntame aquela história de princesas e amores
Que um da te diga eu.