La Oreja de Van Gogh — Cometas por el Cielo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cometas por el Cielo" de La Oreja de Van Gogh.
Letra
Quedate esta fría madrugada
Quedate hasta que la luz del alba
Muestre mi corazón enredado en la alambrada
De tu voz que me ha rozado el alma
Quedate conmigo y mi suspiro será
El único testigo que se vestirá de fiesta
Quedate conmigo en esta avisar
Porque solo tu me puedes enseñar.
A volar cometas por el cielo
Como el sol, como el mar.
Quedate y desnudemos nuestras dudas
De una vez, siempre fuimos dos lunas.
Quedate conmigo y mi suspiro será
El único testigo que se vestirá de fiesta
Quedate conmigo en esta avisar
Porque solo tu me puedes enseñar.
A volar cometas por el cielo
Como el sol, como el mar.
Dibujar mi nombre sobre el suelo
Como el sol, como el mar.
Y que pequeños nos verán
Los que no volaron nunca
Convertida en viento, viajare en silencio
Y solo tu me oirás gritar.
Podemos volar, cometas por el cielo
Como el sol, como el mar.
Dibujar mi nombre sobre el suelo
Como el sol, como el mar.
Como el sol, como el mar.
Como el sol, como el mar.
(A volar cometas por el cielo
Como el sol, como el mar.
Dibujar mi nombre sobre el suelo
Como el sol, como el mar.)
Tradução da letra
Fique esta fria madrugada
Fique até a luz do amanhecer
Mostre meu coração enredado na cerca
Da tua voz que me roçou a alma
Fique comigo e meu suspiro será
A única testemunha que se vestirá de festa
Fica comigo neste aviso
Porque só tu me podes ensinar.
A voar cometas pelo céu
Como o sol, como o mar.
Fica e despimos as nossas dúvidas
De uma vez, sempre fomos duas luas.
Fique comigo e meu suspiro será
A única testemunha que se vestirá de festa
Fica comigo neste aviso
Porque só tu me podes ensinar.
A voar cometas pelo céu
Como o sol, como o mar.
Desenhe meu nome no chão
Como o sol, como o mar.
E que pequeninos nos Verão
Aqueles que nunca voaram
Convertida em vento, viajarei em silêncio
E só tu me ouvirás gritar.
Podemos voar, cometas pelo céu
Como o sol, como o mar.
Desenhe meu nome no chão
Como o sol, como o mar.
Como o sol, como o mar.
Como o sol, como o mar.
(A voar pipas pelo céu
Como o sol, como o mar.
Desenhe meu nome no chão
Como o sol, como o mar.)