La Mosca Tsé Tsé — El Tipo Del Saxo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Tipo Del Saxo" de La Mosca Tsé Tsé.
Letra
Estabas parada con cara de nada
Amanecía y cerraban el bar
La mirada vacía, las medias corridas
Y el delineador…
Es el amor en los tiempos del sida
Y esa mañana no traje condón
Noche de fiesta, suena la orquesta
Y el Tipo del Saxo se emborracho
Fin de Milenio, me falta el ingenio
De hacer de este infierno un infierno mejor
Como una flecha encendida
Vas abriendo heridas en mi corazón
Fin de semana, la luna gastada
Las masas, la cana y el revendedor
Noche de fiesta, suena la orquesta
Y el Tipo del Saxo se emborracho
Al final, final
Se los come la ciudad…
Tradução da letra
Estavas com cara de nada
Amanhecia e fechavam o bar
O olhar vazio, Meias Gozadas
E o delineador…
É o amor nos tempos da AIDS
E naquela manhã não trouxe preservativo
Noite de festa, a orquestra toca
E o tipo do saxofone embebedou se
Fim de Milénio, falta-me a inteligência
De fazer deste inferno um inferno melhor
Como uma seta acesa
Vais abrir feridas no meu coração
Fim de semana, a lua desgastada
As massas, a cana e o revendedor
Noite de festa, a orquestra toca
E o tipo do saxofone embebedou se
No Fim, Fim
Eles são comidos pela cidade…