La Mississippi — Bueno bueno bueno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bueno bueno bueno" de La Mississippi.
Letra
Muchas risas nerviosas
Y rostros compungidos
Intrigas de pasillos
Y crimen sin testigo
Bueno bueno bueno
No me vengan con problemas
Bueno bueno bueno
Cada cual se va a su cueva
Ya nadie duerme siestas
En el barrio ya no hay fiesta
Y escucho a mis vecinos
Rumiando su destino
Y considerando
Mi situación no está mal!
Se están soplando nucas
Se hizo vinagre el vino
Todos contra las cuerdas
Aguantando el castigo
Bueno bueno bueno
No aflojen todavía
Bueno bueno bueno
Que mañana es otro día
Ya nadie duerme siestas
En mi barrio ya no hay fiestas
Escucho a mis vecinos
Quejándose al destino
Y considerando
Mi situación… no está mal
(Para que te voy a mentir
Algunas noches no puedo dormir
Aunque me cueste tengo que seguir
La cuerda floja ya me está gustando)
Muchas risas nerviosas
Y rostros confundidos
La mano viene dura
Se hizo vinagre el vino
Bueno bueno bueno
Mañana es otro día
Bueno bueno bueno
No me aflojen todavía
Ya nadie duerme siestas
En mi barrio ya no hay fiestas
Escucho a mis vecinos
Puteando su destino
Y considerando
Mi situación no está mal
Considerando
Mi situación no está mal
Considerando
Esta canción ma da igual!
Tradução da letra
Muitas risadas nervosas
E rostos compungidos
Intrigas dos corredores
E crime sem testemunha
Bom bom bom
Não me venham com problemas
Bom bom bom
Cada um vai para a sua caverna
Já ninguém dorme cochilos
No bairro já não há festa
E ouço os meus vizinhos
Ruminando seu destino
E considerando
Minha situação não é ruim!
Estão a soprar nucas
O vinho foi feito vinagre
Todos contra as cordas
Suportando o castigo
Bom bom bom
Não soltem ainda
Bom bom bom
Que amanhã é outro dia
Já ninguém dorme cochilos
No meu bairro já não há festas
Ouço os meus vizinhos
Reclamando para o destino
E considerando
A minha situação não é má
(Para que eu vou mentir para você
Algumas noites não consigo dormir
Mesmo que me custe tenho de continuar
A corda bamba já me agrada)
Muitas risadas nervosas
E rostos confusos
A mão vem dura
O vinho foi feito vinagre
Bom bom bom
Amanhã é outro dia
Bom bom bom
Não me soltem ainda
Já ninguém dorme cochilos
No meu bairro já não há festas
Ouço os meus vizinhos
Putting seu destino
E considerando
A minha situação não é má
Considerando
A minha situação não é má
Considerando
Esta canção ma não importa!