La Mano Ajena — Favella letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Favella" de La Mano Ajena.

Letra

En cada pueblo hay una favella
Disfrasada entre luces de neon
Sacudida como migajas que cuelgan y caen
De tu mesa
Una corona, de piojos y moscas
La devil figura de un niño se ve
Como un fantasma que nadie ve en las calles
Desviste su inocensia
Triste favella
Hambre y condena
Triste favella
Hambre y condena
El hambre amamanta al niño luchin
Que muere sin sueños
Juanita no mira hoy a su muñeca
Le duele algo mas
Que dice dios al ver como
Sus flores mas bellas
Se secan
En la miseria
Triste favella
Hambre y condena
Triste favella
Hambre y condena
Triste favella
Hambre y condena
Triste favella
Hambre y condena
Maria pinto favella
Valparaiso favella
Isla wapi favella
Lo hermida favella
Los pobres no tienen fronteras
Latinoameria entera es una favella
Latinoameria entera es una favella
Entera es una fvella
Entera es una favella
Entera es una favella
Entera es una favella

Tradução da letra

Em cada aldeia há uma favella
Disfrasada entre luzes de neon
Sacudindo como migalhas penduradas e caindo
Da tua mesa
Uma coroa, de piolhos e moscas
A devil figura de uma criança parece
Como um fantasma que ninguém vê nas ruas
Despe a sua inocênsia
Favella Triste
Fome e condenação
Favella Triste
Fome e condenação
A fome amamenta a criança luchin
Que morre sem sonhos
A Juanita não olha para a boneca hoje
Dói mais alguma coisa
Que Deus diz ao ver como
Suas flores mais bonitas
Eles secam
Na miséria
Favella Triste
Fome e condenação
Favella Triste
Fome e condenação
Favella Triste
Fome e condenação
Favella Triste
Fome e condenação
Maria pinto favella
Valparaiso favella
Ilha Wapi favella
O hermida favella
Os pobres não têm fronteiras
Toda a América Latina é uma favella
Toda a América Latina é uma favella
Toda é uma fvella
Toda é uma favella
Toda é uma favella
Toda é uma favella