La Lupita — Eréndira letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eréndira" de La Lupita.
Letra
A todas llaman igual,
pero tu eres especial
eres reina tambi? n por el d? a Es la noche tu lugar
una esquina tu portal
y la luna tu hada madrina
Y cuando te echas a andar
llevas contigo un altar
al que siempre rezas a escondidas
Y quisieras escapar
a alg? n lejano lugar
donde puedas vivir otra vida.
Voy a comprar amor voy a compr? rtelo
?yeme mi reina, dime cuanto cuesta el viaje.
Por cientos lo ves pasar
no resisten tu cantar,
y tampoco resisten tu encanto
Y de todos beber? s todo un mar de soledad
para que algo corra por tus venas,
Y los a? os pasar? n de eso tu te alegrar? s pues con ellos se ir? n las heridas
Que se empe? an es sangrar
cada vez que echas a andar
y unos ojos ansiosos te silban
voy a comprar amor voy a compr? rtelo
Voy a comprar amor, voy a compr? rtelo
?yeme mi reina dime cuanto cuesta el viaje,
eres la reina de todas las reinas…
Tradução da letra
Chamam todas iguais,
mas tu és especial
também és rainha? n Pelo d? a é a noite o teu lugar
um canto Seu portal
e a Lua a tua fada madrinha
E quando te vais embora
levas contigo um altar
a quem sempre rezas às escondidas
E tu queres fugir
alg? n Lugar distante
onde possas viver outra vida.
Vou comprar amor Vou comprar? rtelo
?minha rainha, diz-me quanto custa a viagem.
Por centenas Você vê isso passar
não resistem ao teu canto,
e eles também não resistem ao seu charme
E de todos beber? é um mar de solidão
para que algo corra pelas tuas veias,
E os a? podem entrar? não é isso que te alegra? então com eles você vai? n as feridas
O que vai começar? an é sangrar
cada vez que vais andar
e uns olhos ansiosos assobiam te
Vou comprar amor Vou comprar? rtelo
Vou comprar amor, Vou comprar? rtelo
?diga me minha rainha quanto custa a viagem,
és a rainha de todas as rainhas…