La Hungara — Ladrón de Corazones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ladrón de Corazones" de La Hungara.
Letra
No no te enamores de él, no no te enamores
Que mira que ese gitano y es ladrón de corazones
Y a mí me hablaba de amor
Me prometía la luna
Y una día se fue de mí
Y un día se fue de mí
Sin explicación ninguna
Ya se que no le encontré
Que solo vivo mentiras
Y yo cieguita que estaba
Y yo cieguita que estaba
Toíta me la creía
(Estribillo)
Yo solo fue pa él
Un simple pasatiempo
No ma querío nunca
Fui solamente un juego
Y ese gitano malo
No tiene sentiemientos
No sabe del amor
Y es libre como el viento
(Estribillo)
Tradução da letra
Não te apaixones por ele, não te apaixones
Que olha esse Cigano e é ladrão de corações
E eu estava a falar de amor
Prometia me a lua
E um dia ele saiu de mim
E um dia ele saiu de mim
Sem explicação nenhuma
Eu sei que não o encontrei
Que só vivo mentiras
E eu cieguita que estava
E eu cieguita que estava
Toita acreditei nela
(Refrão)
Eu só fui pa ele
Um simples passatempo
A mãe nunca quis
Fui só um jogo
E aquele cigano mau
Não tem sentimentos
Não sabe do amor
E é livre como o vento
(Refrão)