La Hungara — Consejos de Amiga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Consejos de Amiga" de La Hungara.
Letra
Estoy en el parque y tengo ganas de verlo
Mi amiga me ha dicho que estuvo aqui hace un momento
Tengo que dejar mi orgullo
Y decirle ke le kiero
Que en todo este tiempo no pude apartarlo
De mi pensamiento
Mi amiga me ha dixo
Que otra le ronda
Que luche por el
Que no sea tonta (bis)
Que no le dije todo lo que sentia
Que no lo bese cuando todavia podia
Aora me arrepiento de todo
De no decirle que le queria
De haberle negado mis besos
Cuando me los pedia
Mi amiga me ha dixo
Que otra le ronda
Que luche por el
Que no sea tonta (bis)
Maldito este orguyo
No me deja acerlo
Y si sigo asi
Yo voy a perderlo
Tradução da letra
Estou no parque e quero vê lo
A minha amiga disse me que esteve aqui há pouco
Tenho de deixar o meu orgulho
E dizer lhe ke le kiero
Que em todo este tempo não consegui afastá lo
Do meu pensamento
A minha amiga dixo
Que outra rodada
Que lute por ele
Que não seja tola (bis)
Que não lhe disse tudo o que sentia
Que não o beije quando ainda pudesse
AOra Arrependo me de tudo
De não lhe dizer que o amava
De lhe ter negado os meus beijos
Quando me pedia
A minha amiga dixo
Que outra rodada
Que lute por ele
Que não seja tola (bis)
Maldito este orguyo
Não me deixa acê lo
E se continuar assim
Eu vou perdê lo