La Guardia — Ya Lo Ves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya Lo Ves" de La Guardia.
Letra
En el silencio del cualquier bar me encontrarás
Tomando un trago para calmar mi ansiedad
De nuevo me dirás déjalo ya Tarde o temprano sé que vas a acabar mal.
En el silencio la oscuridad me cubrirá
Todo se mueve bajos mis pies al caminar
De nuevo aquella vos que me dirá
Dile dónde vienes y hacia dónde vas
No me digas nada déjame
Que no tengo tiempo que perder
Ya lo ves que todo sigue igual
Ya lo ves que no voy a cambiar
Y otra vez mis ojos brillarán
Y buscaré un lugar donde escapar
En el espejo me miraré al despertar
Y sé que a otro encontraré sobre el cristal
Y no recordaré nada de ayer
Es muy tarde y hay que ir a trabajar
No me digas nada déjame
Que no tengo tiempo que perder
Ya lo ves que todo sigue igual
Ya lo ves que no voy a cambiar
Y otra vez mis ojos brillarán
Y buscaré un lugar donde escapar
(Sólo de música)
Ya lo ves que todo sigue igual
Ya lo ves que no voy a cambiar
Y otra vez mis ojos brillarán
Y buscaré un lugar donde escapar (2x)
(Gracias a Federico por esta letra)
Tradução da letra
No silêncio de qualquer bar você vai me encontrar
Tomando uma bebida para acalmar minha ansiedade
Mais uma vez vais dizer-me deixa-o, mais cedo ou mais tarde.sei que vais acabar mal.
No silêncio a escuridão me cobrirá
Tudo se move sob meus pés ao caminhar
Outra vez aquela que me dirá
Diz lhe onde vens e para onde vais
Não me digas nada deixa me
Que Não tenho tempo a perder
Vês que está tudo na mesma
Vês que não vou mudar
E novamente meus olhos brilharão
E vou procurar um lugar para fugir
No espelho olharei para mim ao acordar
E sei que outro encontrarei sobre o vidro
E não me vou lembrar de nada de ontem
É muito tarde e temos de ir trabalhar
Não me digas nada deixa me
Que Não tenho tempo a perder
Vês que está tudo na mesma
Vês que não vou mudar
E novamente meus olhos brilharão
E vou procurar um lugar para fugir
(Apenas música)
Vês que está tudo na mesma
Vês que não vou mudar
E novamente meus olhos brilharão
E vou procurar um lugar para fugir (2x)
(Graças a Federico por esta letra)