La Guardia — Rock'n'Roll Para Olvidarte letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock'n'Roll Para Olvidarte" de La Guardia.

Letra

Quédate, hagámoslo hasta el final,
no tengas prisa, la noche acaba de empezar.
Me dirás, me dirás, este no es el momento.
Un hotel en un rincón de la ciudad,
una guitarra de pronto comenzó a sonar.
Me dirás, me dirás, este no es el momento.
Para olvidarte solo toco rock’n’roll, Oyeah.
para olvidarte solo canto esta canción,
para olvidarte solo toco rock’n’roll, Uuuuh,
para olvidarte solo canto esta canción.
Quédate, no contaré nada a papá,
si me preguntan, diré que fuimos a pasear,
Me dirás, me dirás, este no es el momento.
Para olvidarte solo toco rock’n’roll, Oyeah.
para olvidarte solo canto esta canción,
para olvidarte solo toco rock’n’roll, Eeeeh,
para olvidarte solo canto esta canción.
Para olvidarte solo toco rock’n’roll,
para olvidarte, piripiri danaluua uooouuuuhhh…
(Gracias a José Javier Sánchez Alonso por esta letra)

Tradução da letra

Fique, vamos fazer isso até o fim,
não tenha pressa, a noite acabou de começar.
Vais dizer-me, vais dizer-me, este não é o momento.
Um hotel em um canto da cidade,
uma guitarra de repente começou a tocar.
Vais dizer-me, vais dizer-me, este não é o momento.
Para te esqueceres, só toco rock'n'roll, Oyeah.
para te esqueceres só canto esta canção,
para esquecer só toco rock'n'roll, Uuuuh,
para te esqueceres, só canto esta canção.
Fica, não vou contar nada ao Pai,
se me perguntarem, digo que fomos passear,
Vais dizer-me, vais dizer-me, este não é o momento.
Para te esqueceres, só toco rock'n'roll, Oyeah.
para te esqueceres só canto esta canção,
para esquecer, só toco rock'n'roll, Eeeeh,
para te esqueceres, só canto esta canção.
Para te esquecer só toco rock'n'roll,
para esquecer, piripiri danaluua uooouuuuhhh…
(Graças a José Javier Sánchez Alonso por esta letra)