La Fuga — Malos pensamientos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malos pensamientos" de La Fuga.
Letra
A destiempo van viniendo
tus fantasmas a escupirme
tus recuerdos
fuiste una comida sin vino
una piedra del destino
un domingo de resaca
fuiste una tarde en el infierno
una noche en el aeropuerto
una invierno sin mantas
fuiste y lo importante ha sido eso
que es pasado aunque me quejo
ni te extraño ni te siento
fuiste una mañana de lunes
un escenario sin luces
una vela que se apaga
fuiste una guerra inacabada
un puñal cuando se clava
un incendio en las montañas
fuiste y lo importante ha sido eso
que es pasado aunque me quejo
aunque me quejo a destiempo
a destiempo van viniendo
tus fantasmas a escupirme
tus recuerdos
en mi alma otro saco de cemento
en mi cabeza malos pensamientos
fuiste un cuba libre sin hielo
un demonio en el cielo
ni exagero ni te miento
fuimos dos perros callejeros
eternamente en cueros
jugando a hacernos daño
jugando a no entendernos
a destiempo van viniendo
tus fantasmas a escupirme
tus recuerdos
en mi alma otro saco de cemento
en mi cabeza malos pensamientos
Tradução da letra
Não tarda vêm aí
os teus fantasmas vão cuspir me
as tuas memórias
foste uma refeição sem vinho
uma pedra do destino
um domingo de ressaca
foste uma tarde no inferno
uma noite no aeroporto
um inverno sem cobertores
foste e o importante foi isso
o que é passado embora eu reclame
nem sinto a tua falta nem sinto a tua falta
foste uma manhã de segunda-feira
um palco sem luzes
uma vela que se apaga
foste uma guerra inacabada
um punhal quando pregado
um incêndio nas montanhas
foste e o importante foi isso
o que é passado embora eu reclame
apesar de me queixar à inoportuna
não tarda vêm aí
os teus fantasmas vão cuspir me
as tuas memórias
na minha alma outro saco de cimento
na minha cabeça pensamentos ruins
foste uma cuba livre sem gelo
um demónio no céu
não estou a exagerar nem a mentir
fomos dois cães vadios
eternamente em couros
jogando para nos machucar
brincando de não nos entender
não tarda vêm aí
os teus fantasmas vão cuspir me
as tuas memórias
na minha alma outro saco de cimento
na minha cabeça pensamentos ruins