La Fuga — Dicen que letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dicen que" de La Fuga.
Letra
Dicen que, dicen que no te importa
Qué billete sacar con tal de llegar
Y al volver, dinos que no has perdido
La razón y el guion alquilando tu culebrón
Tantos cuentos que te oímos contar
Con tanto misterio para ocultar
Esta cara que ya a nadie engañará
Páginas escritas en vano
Que tantos sueños quebraron
Que tanto nos dieron para olvidar
Tienes, allí donde estés
Todo como tú lo quieras ver
Lo quieras ver
Sales, de aquí para allá
Buscas tu tipo ideal, ¿quién es?
No sé muy bien
Y si solo importa tu bandera
Qué viaje tan triste te espera
Qué largo este trago sin compartir
Si mirando a tu alrededor
Todos asienten y olvidan
Qué putada es tener siempre la razón
Sigues viviendo en tu burbuja
Tu realidad se desdibuja
Beso en la frente, sal en la herida…
Y a volar
Tienes, allí donde estés
Todo como tú lo quieras ver
Lo quieras ver
Sales, de aquí para allá
Buscas tu tipo ideal, ¿quién es?
No sé muy bien
Tienes, allí donde estés
Todo como tú lo quieras ver
Lo quieras ver
Sales, de aquí para allá
Buscas tu tipo ideal, ¿quién es?
No sé muy bien
Tradução da letra
Dizem que não te importas
Que bilhete tirar para chegar
E quando voltares, diz-nos que não perdeste
A razão e o roteiro alugando sua cobra
Tantas histórias que te ouvimos contar
Com tanto mistério para esconder
Esta cara que já ninguém vai enganar
Páginas escritas em vão
Que tantos sonhos faliram
Que tanto nos deram para esquecer
Você tem, onde quer que esteja
Tudo como você quer ver
Queres ver
Sais daqui para lá
Procuras o teu tipo ideal, Quem é?
Não sei muito bem
E se apenas sua bandeira importa
Que viagem triste te espera
Que grande bebida sem partilhar
Se olhando ao seu redor
Todos acenam e esquecem
Que merda é ter sempre razão
Você continua vivendo em sua bolha
A tua realidade está desfocada
Beijo na testa, sal na ferida…
E voar
Você tem, onde quer que esteja
Tudo como você quer ver
Queres ver
Sais daqui para lá
Procuras o teu tipo ideal, Quem é?
Não sei muito bem
Você tem, onde quer que esteja
Tudo como você quer ver
Queres ver
Sais daqui para lá
Procuras o teu tipo ideal, Quem é?
Não sei muito bem