La Fuga — A deshora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A deshora" de La Fuga.
Letra
A deshora me levanto, apuro una sonrisa
A deshora me acost©, no tena prisa
Anoche no era yo, un mi (c)rcoles normal
Vimos salir el sol, quemamos la ciudad
Duerme el madrugador, yo me siento fatal
Rompe el despertador, diles que no vas a currar,
Que anoche lo pasaste bien, que estЎs jodida de aguantar
Que el jefe diga que no vales para nada.
Recorreremos la ciudad, como ayer
Nos cerrarЎn los bares,
Nos cerrarЎn las calles
Recorreremos la ciudad, como ayer
Nos cerrarЎn los parques,
Nos negarЎn las llaves.
A las siete siempre en pie, aparece el mal humor.
Con suerte, volverЎs a las seis de aguantar un dictador.
Pero ha llegado la noche, ahora te sientes bien,
Ya no te pesan tanto tus 33.
Ya no molesta el sol, todo puede ir genial
Rompe el despertador, diles que no vas a currar
Que hoy lo pasarЎs muy bien, que estas jodida de aguantar
Que el jefe te diga que no sirves para nada.
Ll (c)nate el bolso de ilusiіn.
ЎAgЎrrate!, la noche es de los dos.
condenada a trabajos forzosos sin haber cometido delito alguno
Tradução da letra
A deshora me levanto, apuro um sorriso
A deshora me deita, não tenha pressa
Ontem à noite não era eu, um mi (c)rcoles normal
Vimos o sol nascer, queimamos a cidade
Dorme o madrugador, eu me sinto péssimo
Quebre o despertador, diga-lhes que você não vai currar,
Divertiste-te ontem à noite, estás lixada de aguentar
Que o chefe diga que não vales nada.
Viajaremos pela cidade, como ontem
Nós fecharyn os bares,
Nós fecharyn as ruas
Viajaremos pela cidade, como ontem
Nós fecharyn os parques,
NegarYn as chaves.
Às sete sempre de pé, o mau humor aparece.
Com sorte, regressys às seis de suportar um ditador.
Mas a noite chegou, agora você se sente bem,
Já não te pesam tanto os teus 33.
Já não incomoda o sol, tudo pode ir ótimo
Quebre o despertador, diga-lhes que você não vai currar
Diverte-te muito hoje, estás lixada de aguentar
Que o chefe te diga que não serves para nada.
LL (C) nate a bolsa de ilusiin.
YAgYrrate!, a noite é dos dois.
condenada a trabalhos forçados sem ter cometido qualquer crime