La Franela — Cómo Me Gustaría letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cómo Me Gustaría" de La Franela.
Letra
Cómo me gustaría hacer una canción que le guste a las crías
Ellos son los puros de esta humana realidad.
Cómo me gustaría hacer una canción adolescente
Donde todo muy rápidamente pasa por tu mente.
Cómo me gustaría hacer una canción para tus veinte
Con el mundo parado ahí enfrente todo te resulta insuficiente.
Y es por eso que mi corazón
No comprende ninguna religión
Sabe muy bien que la vida
Se te va enseguida.
Como me gustaría hacer una canción para el que forma una familia
Con salud de madre, brindo pa que sean buenos padres.
Como me gustaría hacer una canción emocionante
La mejor oportunidad aparece en la tercer edad.
Y es por eso que mi corazón
No comprende ninguna religión
Sabe muy bien que la vida
Se te va enseguida.
Y te desata, se equivoca, se deshace, se desboca
Sabe muy bien que la vida
Se te va enseguida.
Y se emborracha, te necesita, se pone loco, por eso grita
Sabe muy bien que la vida
Se te va enseguida.
Tradução da letra
Como eu gostaria de fazer uma música que as crias gostem
Eles são os puros desta realidade humana.
Como eu gostaria de fazer uma música adolescente
Onde tudo muito rapidamente passa pela sua mente.
Como eu gostaria de fazer uma música para seus vinte
Com o mundo parado ali em frente, tudo te parece insuficiente.
E é por isso que meu coração
Não compreende nenhuma religião
Sabe muito bem que a vida
Já te vais embora.
Como eu gostaria de fazer uma canção para aquele que forma uma família
Com saúde de mãe, brindo pa que sejam bons pais.
Como eu gostaria de fazer uma música emocionante
A melhor oportunidade aparece na terceira idade.
E é por isso que meu coração
Não compreende nenhuma religião
Sabe muito bem que a vida
Já te vais embora.
E liberta-te, engana-se, desfaz-se, desfaz-se
Sabe muito bem que a vida
Já te vais embora.
E ele fica bêbado, precisa de ti, fica louco, é por isso que grita
Sabe muito bem que a vida
Já te vais embora.