La Fouine — Stan Smith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stan Smith" de La Fouine.
Letra
Yeaaah!
Quoi de neuf Louis Babe
Gucci Sale Music
Hey! Hey! Hey! Hey! Yeah!
Yeah! J’arrive en grosse berline neuve
Courez, courez, courez, les rappeurs font ce qu’ils peuvent
Nique sa mère la BAC combien de fois j’ai fini au gnouf
Tu dis que de la merde, je crois que t’es un peu (Bip) comme Gourcuff
On a commencé en bas pour un jour finir en haut
Ton rap est comme la barquette, apprécié par tous les corbeaux
Magnum de champagne, on boit à ta santé
On sort de chez Gucci, bsahtek le Sunday
Suis-moi dans ma chambre, tu me connais je suis stylé
Fouiny Fouiny Babe je rends du haram le filet
Yeah! Les mauvais garçons sont là!
Comme Jamel on n’a aucune chance alors saisissons-la! Nigga
Tu veux du hardcore? Ok khouya
Comme dirait Rosey «Alleluia «Mon rap tue lève le doigt en l’air
J’attire les haineux ouais la putain de sa mère
Les poukaves on leur crache un mollard
J’aime les Arbiyas, les Habboulas
Tu veux du hardcore? Ok khouya
Comme dirait Rosey «Allilouya "
Je pé-ra les mains dans les poches
Les mains dans tes poches
Gamos 2011 je démarre la clé dans la poche
Je prépare un classique genre Stan Smith
Qui prépare le clip Glé-Glen Smith?
J’ai dû traverser toutes ces putains d'épreuves
Qu’il neige, pleuve, j’ai les bras tendus comme une pieuvre
Tu veux gouter la vie, le Ja-mé, le traiteur?
Un procureur qui sourit, c’est une daronne qui pleure
J’ai shooté la lune, j’ai touché une étoile
On ira tous au ciel, la vie n’est qu’une escale
La prison s’assouplit pas frère, c’est comme le vélo
Or noir, or jaune yeah black’n’yellow
A piétiner tes rêves, les semelles abîmées
J’ai vu des frères en manque percer le sablier
J’ai pas vu le temps filer
Si les menottes se serrent
Ma tête tourne à l’envers
Et j’espère
Quoi de neuf neuf Fouiny Babe
Comme dirait Fouiny Babe Hamdoulilah
Toute l'équipe est là, banlieue sale porkella
C’est Fouiny Baby, Gucci, Watch et Maserati, sur le pavé Louis V,
on sort de taule et c’est reparti
Au sud, à l’Est, à l’Ouest et chez mes gars du Nord
Je préfère être un bon vivant qu’un mauvais mort
Comme dirait Rosey «Alleluia «Ici c’est Fouiny Baby, allez ri-pa
Petite y a plus de love j’efface ton numéro
Ici Juliette s’est faite doigter par Roméo
Le ciel est gris, les oiseaux ne chantent plus
L’argent ne fait pas le bonheur, la misère non plus
A piétiner tes rêves, les semelles abîmées
J’ai vu des frères en manque percer le sablier
J’ai pas vu le temps filer
Si les menottes se serrent
Ma tête tourne à l’envers
Et j’espère
Quoi de neuf neuf Fouiny Babe
Tradução da letra
Yeaaah!
O que se passa, Louis Babe?
Gucci Vende Música
Ei! Ei! Ei! Ei! Sim!
Sim! Vou entrar num grande sedan novo.
Corre, corre, corre, os rappers fazem o que podem
Nique, a mãe dele, o BAC, quantas vezes acabei no gnouf?
Se dizes essa merda, acho que és um pouco como o Gourcuff.
Começamos no fundo por um dia para terminar no topo
O teu rap é como o barquette, apreciado por todos os corvos
Magnum de champagne, brindamos à sua saúde.
Deixamos Gucci, bsahtek no domingo.
Segue-me até ao meu quarto, sabes que tenho Estilo
Fouiny Fouiny Babe I make haram net
Sim! Os mauzões estão aqui!
Como Jamel não temos hipótese, por isso vamos aproveitá-la! Mano
Queres hardcore? OK khouya
Como a Rosey diria "Aleluia" o meu rap mata levanta o dedo no ar
Eu atraio odiadores sim fodendo sua mãe
Os poukaves cuspiram-lhes um mollard.
Eu gosto de Arbiyas, Habboulas
Queres hardcore? OK khouya
Como Rosey diria " Allilouya "
As minhas mãos estão nos meus bolsos.
Mãos nos bolsos
Gamos 2011 começo a chave no bolso
Estou a preparar um clássico género Stan Smith.
Quem está a preparar o vídeo do GLE-Glen Smith?
Tive de passar por todas estas provações.
Que Neve, Chuva, os meus braços esticados como um polvo
Queres provar a vida, o Ja-me, o catering?
Um promotor que sorri é uma daronne que chora
Atirei na lua, toquei numa estrela
Vamos todos para o céu, a vida é apenas uma escala
A prisão relaxa não irmão, é como a bicicleta
Ouro Preto, ouro amarelo
Pisem os vossos sonhos, solas danificadas
Já vi irmãos desaparecidos a perfurar a ampulheta
Não vi o tempo passar.
Se as algemas apertarem
A minha cabeça está a virar-se de cabeça para baixo.
E espero
What's new nine Fouiny Babe
Como diria Fouiny Babe Hamdoulilah
Toda a equipa está aqui, porkella suburbana suja.
É Fouiny Baby, Gucci, watch and Maserati, no passeio Louis V,
saímos da prisão e voltamos.
Para o sul, para o leste, para o oeste e para os meus homens do Norte
Prefiro ser uma boa vida do que uma má morta.
Como Rosey diria "Aleluia" aqui está Fouiny Baby, vamos ri-pa
Pouco há mais amor apago o teu número
Aqui Julieta foi tocada por Romeu
O céu é cinzento, os pássaros já não cantam
O dinheiro não faz a felicidade, nem a miséria
Pisem os vossos sonhos, solas danificadas
Já vi irmãos desaparecidos a perfurar a ampulheta
Não vi o tempo passar.
Se as algemas apertarem
A minha cabeça está a virar-se de cabeça para baixo.
E espero
What's new nine Fouiny Babe