La Fouine — Gucci Sale Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gucci Sale Music" de La Fouine.
Letra
Yeah
Jantes noires, cuirs noires, vitres noires, tu sais qui c’est
Ramène nous 2, 3 condés, sur la justice on sait pisser
All black, every all all black, everything
J’galoche 2 tass par jours, voilà pourquoi je suis bilingue
Tapage nocturne, les voisins sont trop vénères
Nique-nique sa mère, on expulse pas un propriétaire
Ça se passe aux 4 coins du globe
Je vois plus la vie en rose demande à Marc Jacob
Yeah, je suis en feat' avec le plafond
Nique sa mère les jupons, je suis un coureur de Vuitton
Jantes noires, cuirs noires, monte dans mon allemande
C’est vrai la vie est dure car dans tous les quartiers les tours bandent
Yeah, click-click boom, bye bye
T’est le King de Châtelet, je fais les soldes à Dubaï
A Dubaï, j’ai une Notorious big beat j’suis ready to die
Yeah, appel moi Louis Bab'
Yeah, hé tu veux un feat'
Autant acheter un abigo donosore, ma petite gueule
Un minimum de swagg, merde
Banlieue Sale, On s’enjaille Mouaah
Louis Bab' et Hé aller deuxième couplet'
Jantes noires, cuirs noires, vitres noires, tu sais qui c’est
Je connais pas le prix de la bouteille mais tous mes gars ont tisés
All black, every all all black, everything
5000 E sur la ble-ta, demande à Mathusalem
Tu perds, tu perces, négro aurai du se perdre
Il te reste quelques temps à vivre à en croire Franck Muller
Et pour pas salir mes Nike Air
Chez toi je marche sur la pointe des pieds, y a des traces de me-sper
Yeah, elle est violente sa grosse dose
Belle black écarte les cuisses, présente nous la panthère rose
Yeah, j’ai des flashbacks de flashballs
J’ai une tass à chaque doigt et un doigt dans chaque hall
Yeah, si les keufs me cherchent, dis leur que je suis pas là
Je suis parti au bled, je me fais rare comme Loana
Madinina Guyanna gwada la réunion est la Quand je trempe dans l’argent, sale l’avocat est là pour me ver-la
'Yeah, quoi de neuf Fouiny Baby, tu veux une prod' du Hall F Autant te casser 2 côtes et te sucer tout seul ma gueule
Yeah, quoi de neuf Fouiny Baby, yeah
Banlieue Sale, On s’enjaille Mouaah!
Tradução da letra
Sim
Jantes pretas, couros pretos, janelas pretas, sabes quem é.
Traz-nos dois, três condados, sobre a justiça sabemos mijar
Todos negros, todos negros, tudo
Eu falo duas vezes por dia, é por isso que sou bilingue.
Todos os dias, os vizinhos são muito reverenciados.
Nique-nique sua mãe, nós não expulsamos um senhorio
Acontece nos 4 cantos do globo
Vejo mais vida em rosa pergunta Marc Jacob
Sim, estou em proeza com o tecto
Nique, a mãe dele, petticoats, sou um corredor de Vuitton.
Jantes pretas, couro preto, cavalga no meu Alemão
A vida é dura porque em todos os bairros as torres se enfaixam.
Sim, click-Click boom, bye bye
Tu és o rei do Châtelet, eu faço as vendas no Dubai.
No Dubai, tenho uma grande batida. estou pronto para morrer.
Sim, Chama-Me Louis Bab.
Yeah, hey you want a feat'
Mais vale comprar um abigo donosore, a minha pequena boca.
Um mínimo de swagg, merda.
Subúrbio Sujo, ficamos emaranhados Mouaah
Louis Bab 'e Hey go second verse'
Jantes pretas, couros pretos, janelas pretas, sabes quem é.
Não sei o preço da garrafa, mas todos os meus homens têm andado cansados.
Todos negros, todos negros, tudo
5000 no ble-ta, pergunte em Matusalém
Perdeste, partiste, o preto deve ter perdido
Ainda tens algum tempo para viver para acreditar no Franck Muller.
E não sujar o meu ar Nike
Em ti ando em bicos de pés, há vestígios de me-sper
Sim, ela é violenta.
Lindo preto abre as coxas, apresenta-nos a Pantera Cor-De-Rosa
Sim, tenho flashbacks de flashbones
Tenho uma garra em cada dedo e um dedo em cada sala.
Sim, se os keufs estão à minha procura, diz-lhes que não estou aqui.
Fui para sangrar, tornei-me rara como a Loana.
Madinina Guyanna gwada a reunião é aqui quando eu molho em dinheiro, sujo o advogado está aqui para me enganar-o
"Sim, O Que é novo Fouiny Baby, você quer um prod' Hall F tanto quanto você Parte duas costelas e chupá-lo sozinho a minha boca
Yeah, what's up Fouiny Baby, yeah
Subúrbios Sujos, estamos a lutar contra o Mouaah!