La Fouine — Es-tu validé? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Es-tu validé?" de La Fouine.
Letra
D’où tu viens? Ici personne t’a validé
Validé-é-é
Validé depuis mon premier CD
Mama m’a dit «Mon fils, tu es acharné au taff pour y arriver «Nuit blanche, on a du bosser
Tu n’as pas idée
Tu n’as pas idée-ée-ée
Délirer au bloc, en cellule, dans des coins paumés, dans tous les quartiers
J’suis validé en France, en Afrique, tour-bus
Sud, Ouest de la région centre, au Nord-Pas-de-Calais
Toi, tu n’arrêtes pas d’caler-er-er
Es-tu…
Validé (Es-tu validé?)
Petite question: Ton banquier t’a-t-il validé? (Es-tu validé?)
Tu bombes le torse mais, chez toi, es-tu validé? (Es-tu validé?)
D’où tu viens? Ici personne t’a validé
Validé-é-é
Diplômé seulement dans mon cœur
Très mauvais élève, les profs ne m’ont jamais validé
Depuis mes débuts, seulement si j’avais su, re-frè, l'école, j’aurais pas quitté
J’aurais pas quitté-é-é
Maintenant, je sais en elle, devant ma fille, que ça devait être très dur pour
le daron
J’l’ai fatigué de tous ces objectifs
J’ai besoin d’air, j’crois qu’le morceau, j’vais pas l’clipper
En fait, si
J’vais l’clipper-er-er
Validé (Es-tu validé?)
Petite question: Ton banquier t’a-t-il validé? (Es-tu validé?)
Tu bombes le torse mais, chez toi, es-tu validé? (Es-tu validé?)
D’où tu viens? Ici personne t’a validé
Validé-é-é
Validé, personne ne t’a validé
Validé-Validé-Validé
J’vais en paix, sors le calumet-calumet-calumet
J’ai un flow qui fait saliver-saliver-saliver
Toi, ton bord n’est pas validé-validé-validé
Validé (Es-tu validé?)
Petite question: Ton banquier t’a-t-il validé? (Es-tu validé?)
Tu bombes le torse mais, chez toi, es-tu validé? (Es-tu validé?)
D’où tu viens? Ici personne t’a validé
Validé-é-é
Validé
Tradução da letra
Você vem de onde? Aqui ninguém te validou.
Validado-is-is
Validado a partir do meu primeiro CD
A mãe disse-me: "filho, és tão duro no taff para chegar lá."Nuit blanche, tivemos de trabalhar.
Não fazes ideia.
Nem fazes ideia.
Delírio no quarteirão, na cela, em cantos soltos, em todos os bairros
Estou validado em França, África, autocarro de turismo
Sul, oeste da região Centro, Norte-Pas-de-Calais
Não paras de empatar ...
És tu?…
Validado (você está validado ?)
Pergunta rápida: o seu banqueiro validou-o? (Você está validado?)
Você bombardeia o torso, mas, em casa, está validado? (Você está validado?)
Você vem de onde? Aqui ninguém te validou.
Validado-is-is
Formou-se apenas no meu coração
Muito mau aluno, os professores nunca me validaram.
Desde o meu início, só se eu soubesse, re-bro, escola, eu não teria ido embora.
Eu não me teria ido embora.
Agora eu sei que nela, na frente da minha filha, deve ter sido muito difícil para
eles deram-lhe
Cansei-o de todos estes objectivos.
Preciso de ar, acho que a peça, não vou ao clipper.
De facto, se
Vou ao clipper-er-er
Validado (você está validado ?)
Pergunta rápida: o seu banqueiro validou-o? (Você está validado?)
Você bombardeia o torso, mas, em casa, está validado? (Você está validado?)
Você vem de onde? Aqui ninguém te validou.
Validado-is-is
Validado, ninguém te validou.
Validado Validado Validado
Vou em paz, tiro o calumet-calumet-calumet
Tenho um fluxo que faz salivate-salivate-salivate
Tu, a tua vantagem não é validada-validada-validada-validada
Validado (você está validado ?)
Pergunta rápida: o seu banqueiro validou-o? (Você está validado?)
Você bombardeia o torso, mas, em casa, está validado? (Você está validado?)
Você vem de onde? Aqui ninguém te validou.
Validado-is-is
Validar