La Fouine — Cherche la monnaie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cherche la monnaie" de La Fouine.
Letra
Lache le deal, biatch
Yeah, Quoi d’neuf p’tit enfoiré
Tu t’rappelles de moi enfoiré, biatch
Balance le son, biatch
Qui sont les best? Banlieue ouest, mate leur équipe s'écrouler
Grosses différences, ils lèchent des chattes et nous des feuilles à rouler
Ramène ta click, on t’nique ta race, avec ta team
J’serais sur les lieux du crimes, 7.8 c’est chaud car on a pas la clim'
J’ai la hii, le crack, le shit, les pétasses si ca t’interesse
Voiture rassasiées qu’avec un bon bouquet de CRS
Fuck les gardes à vues, les mitards, maintenant j’veux peser
Rentrer en boite, nique le benef' avec mon équipe de bronzé
J’suis pas le king du 7.8, j’suis le 7.8
J’représente ces négros, ces rabza qui sucent pas d’bites
Tass', cesse ton speech, on sait qu’t’es qu’une bitch
Tu sautes sur les gars, sur les tables, sur les teilles, sur la tête de ma
barbichette
Les rappeurs s’font les ongles
Ont-ils vraiment raisons?
La tête baissée, les jambes écartées comme l’Arc de Triomphe
Mon label me donne des avances
Les tass' font des avances
J’faisais le tour de la Promenade, maintenant je fais le tour d’la France
On a les guns, s’en bat les couilles
Ferme ta gueule, cherche la monnaie
Cherche la merde, cherche les tunes
Cherches nos douilles, cherche la monnaie
Braqueur, arnaqueur, dealeur, rappeur, rebeu,
Cherche la monnaie, voleur, receleur, bicraveur, bagareur
Cherche la monnaie
J’ai trop d’tass' et pas assez de crédit
Y’a ceux qui rappent, y’a ceux qui parlent, y’a ceux qui réti
C’est Banlieue Ouest, au bout d’ma bite s’agrippe une grosse chienne
Mon bling bling sept se balance au bout d’une grosse chaine
On sait reconnaitre les vrais
Souvent coriace comme Blanca
C’est Banlieue Ouest j’exporte mon rap et mon shit de Casablanca
J’fais mal à la France, mec, sans lubrifiant, méfiance
J’baise l'état, les keufs, les pétasses et les juges pour enfants
Yeah, parait que votre pédale parlent mal
On baise les blondes, on fume les blondes
Laisse les bédaves d’la Pall Mall
Ok, dans nos têtes c’est le Kosovo, on est armé comme des serbes
Les fleuves se jettent dans la mer, les lascards dans la merde
On est trop défoncé négro quand les keufs nous controlent
J’ai mon gun dans ma main, j’fais danser ces fils de pute comme Sean Paul
J’suis sur mes gardes j’esquives les balles et la taule
A part baiser les chiennes, bricave qu’elle est mon rôle?
Yeah, le rap est travesti comme McDoom
Mon son tourne en boite, les tiens dans les vieilles booms
J’ai jamais baissé mon froc à part pour faire rentrer du shit en zonpri
Et puis leur rap de merde j’ai rien compris
J’ai, j’aime trop mon rap game, j’ai j’aime trop les rumeurs
J’ai, j’aime trop quand les tass' s’approchent avec des boules gros comme des
hummer
J’aime trop la condi', j’ai j’aime trop la demander
J’ai j’aime trop matter la surveillante putain elle m’fait trop bander
Qu’est ce tu connais de la rue? Connais tu de mon vécu?
J’viens de Trappes, ce soir y’aura du poulet criblé de balles au menu
Quand j’prends le mic tu t’reconnais yé
Si tu traines dehors, tu galères man, t’es bon qu'à dealer yé
Putain personne ne bouge, Banlieue Ouest Zone Rouge
On est dans la merde, voila pourquoi on bricave tout ce qui bouge
Ils auront jamais mon fric, mon style, mon brolic et mon flow
Car mon rap sort du lot, mon avocat me sort de taule, négro
Tradução da letra
Deixa o negócio, cabra.
Sim, o que se passa, seu cabrãozinho?
Lembras-te de mim, cabrão, cabra.
Equilibra o som, cabra
Quem são os melhores? Suburbios ocidentais, mate a sua equipa colapsar
Grandes diferenças, lambem maricas e enrolamos lençóis.
Traga seu Clique, nós nique sua corrida, com sua equipe
Eu estaria no local do crime, 7.8 está quente porque não temos ar condicionado.
Tenho o hii, o crack, a merda, as putas se estiveres interessado
Carro saciado do que com um bom bouquet de CRS
Que se lixem os guardas, as luvas, agora quero pesar.
De volta à caixa, nique o beneff com a minha equipa de bronzeados
Não sou o rei de 7.8, sou o 7.8.
Eu represento estes pretos, estes rabza que não chupam pilas
Tass', pára o teu discurso, Sabemos que és uma cabra
Tu saltas em cima de homens, em mesas, em azulejos, na minha cabeça
barbichette
Os Rappers lixam-se uns aos outros.
Eles têm mesmo uma razão?
Cabeça para baixo, pernas afastadas como o Arco Triunfal
O meu rótulo dá-me avanços.
Tass ' fazer adiantamentos
Eu estava a dar a volta à Promenade, agora estou a dar a volta à França
Temos as armas, temos as bolas.
Cala-te, vai buscar o troco.
Procura merda, procura música
Procura as nossas bases, procura a moeda
Ladrão, burlão, traficante, rapper, rebeu,
À procura de dinheiro, ladrão, dissimulador, de dois andares, brigão
Procurar a moeda
Tenho demasiadas notas e não tenho crédito suficiente.
Há aqueles que se lembram, há aqueles que falam, há aqueles que oram
É nos subúrbios Oeste, no fim da minha pila agarra uma grande cabra
Os meus bling bling seven balançam no fim de uma grande corrente.
Sabemos reconhecer o verdadeiro
Muitas vezes dura como a Blanca.
É nos subúrbios ocidentais que exporto o meu rap e as minhas merdas de Casablanca.
Magoei a França, sem lubrificante, sem desconfiança.
Eu fodo o estado, os keufs, as cabras e os juízes para crianças.
Sim, parece que o teu pedal está a falar mal.
Fodemos as loiras, fumamos as loiras
Deixem as camas do Centro Comercial de Pall
Na nossa cabeça é o Kosovo, estamos armados como Sérvios.
Rios correm para o mar, covardes para a merda
Estamos muito pedrados quando os keufs nos controlam.
Tenho a minha arma na mão, faço estes filhos da mãe dançarem como o Sean Paul.
Estou de guarda, evito balas e vou para a prisão.
Para além de cabras, a bricave é o meu papel?
Sim, o rap é Travesti como o McDoom.
O meu som transforma-se em caixa, o teu nos velhos booms.
Nunca deixei cair as calças para cagar em zonpri.
E depois a merda do rap não percebi nada.
Eu, eu também adoro o meu jogo de rap, eu também adoro rumores.
Adoro quando me aproximo com bolas tão grandes como bolas.
hummer
Eu também amo a condi, eu também amo pedir
Adoro muita matéria a supervisora a foder ela deixa-me muito excitado
O que sabes sobre a rua? Conhece a minha experiência?
Eu venho de Trappes, esta noite haverá frango cheio de bolas no menu
Quando eu tirar o microfone, reconheces-te.
Se estás lá fora, estás lá fora, meu, és bom a traficar-te.
Ninguém se mexe, zona vermelha suburbana Oeste
Nós estamos na merda, é por isso que nós bricave tudo o que se move
Nunca terão o meu dinheiro, o meu estilo, o meu broche e o meu fluxo.
Porque o meu rap está fora, o meu advogado está fora, Preto.