La Fouine — Argent sale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Argent sale" de La Fouine.
Letra
Toute ma vie j’ai fait l’argent sale
Fais l’a-fais l’argent sale
Fais l’argent sale, fais l’argent sale
Fais l’a-fais l’argent sale
Sale gosse, tout l’monde a besoin d’un boss
Quand j’déboule en Porsche
C’qu’il y a dans l’compte pas besoin d’en parler
On balance pas, comme Gustavo, on est des bandits
J’ai mon groupe sanguin sur mon iPhone au cas où ça rer-ti
Fuck tes cartes postales, tes cartes de vœux, j’ai ma carte crédit
On a carte blanche avec ta go, on la fait jouir
Pars en couille, mon esprit, comme Express D
J’enterre mon blé, j’sais plus où il est comme à Medelin
Fouiny babe, babe Fouiny, ton gamos brille
Elle est pendue à mes yeuks l’industrie
Toute ma vie j’ai fait l’argent sale
Fais l’a-fais l’argent sale
Fais l’argent sale, fais l’argent sale
Fais l’a-fais l’argent sale
Sale gosse, tout l’monde a besoin d’un boss
Quand j’déboule en Porsche
C’qu’il y a dans l’compte pas besoin d’en parler
Tu sais pas t’taper dans un ascenseur, t’es comme Jay-Z
Billets violets, et j’mets des heures à faire le tri
Ils parlent de moi, tout ça pour être célèbres: jalousie
On sait où t’es, tu sais toujours où j’suis: jacuzzi
Menottés, on s’prend des baffes parc’qu’on nie
J’entends ma mère m’appeler par la fenêtre «Aji Laouni»
Ils ont la haine et j’suis dans l’viseur d’leur putain d’fusil
À Paname gros tu sers à rien t’es comme Lavezzi
Toute ma vie j’ai fait l’argent sale
Fais l’a-fais l’argent sale
Fais l’argent sale, fais l’argent sale
Fais l’a-fais l’argent sale
Sale gosse, tout l’monde a besoin d’un boss
Quand j’déboule en Porsche
C’qu’il y a dans l’compte pas besoin d’en parler
Tradução da letra
Toda a minha vida fiz dinheiro sujo
Faz o dinheiro sujo.
Fazer o dinheiro sujo, fazer o dinheiro sujo
Faz o dinheiro sujo.
Rapaz Sujo, toda a gente precisa de um chefe.
Quando eu rolar em Porsche
Que há na conta não há necessidade de falar sobre isso
Nós não balançamos, como o Gustavo, somos bandidos
Tenho o meu tipo de sangue no meu iPhone, no caso de rer-ti.
Que se lixem os Postais, os cartões, tenho o meu cartão de crédito.
Temos carta branca com a tua permissão, vamos fazê-la vir.
Enlouquece, minha mente, como o Expresso D
Eu enterro o meu trigo, não sei onde é como em Medelin.
Fouiny babe, Babe Fouiny, your gamos shines
Ela está enforcada nos meus yeuks a indústria
Toda a minha vida fiz dinheiro sujo
Faz o dinheiro sujo.
Fazer o dinheiro sujo, fazer o dinheiro sujo
Faz o dinheiro sujo.
Rapaz Sujo, toda a gente precisa de um chefe.
Quando eu rolar em Porsche
Que há na conta não há necessidade de falar sobre isso
Não sabes bater num elevador, és como o Jay-Z
Bilhetes roxos, e passo horas a separar
Eles falam de mim, tudo para ser famoso: ciúme
Nós sabemos onde você está, você sempre sabe onde eu estou: jacuzzi
Algemados, pegamos bigodes como se negássemos
Ouço a minha mãe a chamar-me pela janela "Aji Laouni"»
Eles têm ódio e eu estou na mira da arma deles.
Para chamar gros, não serves nada, és como o Lavezzi.
Toda a minha vida fiz dinheiro sujo
Faz o dinheiro sujo.
Fazer o dinheiro sujo, fazer o dinheiro sujo
Faz o dinheiro sujo.
Rapaz Sujo, toda a gente precisa de um chefe.
Quando eu rolar em Porsche
Que há na conta não há necessidade de falar sobre isso