La Excelencia — Nueva York Sin Ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nueva York Sin Ti" de La Excelencia.
Letra
El parque central pierde su tranquilidad
La neblina esconde la estatua de la libertad
Voy a la 34 a ver si se me hace un milagro
O para el barrio chino a que me lean el destino
Es que Nueva York no es igual sin ti Es que cada esquina me recuerda a ti De ese tiempo que pasamos, fui feliz
Porque te fuiste mi amor y no te quedaste aquí
Ahora camino en la 42 en la oscuridad
Y los rascacielos pierden su preciosidad
Ya no se ve el tráfico no importa el horario
Ni gente que camina por la noche o por el día
Es que Nueva York no es igual sin ti Es que cada esquina me recuerda a ti De ese tiempo que pasamos, fui feliz
Porque te fuiste mi amor y no te quedaste aquí (x2)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
¡Oye! ¡Y te digo que todo los días me haces falta!
Y esto es pa' aquella no te creas que esto es pa' ti ¡ja! ¡ja! ¡ja!
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
¡Oye! ¡Te pido que regreses!
Mi corazón que te necesita…
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
Tradução da letra
O parque central perde sua tranquilidade
A neblina esconde a estátua da liberdade
Vou à 34 para ver se me faz um milagre
Ou para a Chinatown a que me leiam o destino
É Que Nova Iorque não é igual sem ti é que cada esquina me lembra de TI daquele tempo que passamos, fui feliz
Porque foste embora meu amor e não ficaste aqui
Agora ando na 42 na escuridão
E os arranha céus perdem a sua preciosidade
Você não vê mais o tráfego não importa o cronograma
Nem pessoas que andam à noite ou ao dia
É Que Nova Iorque não é igual sem ti é que cada esquina me lembra de TI daquele tempo que passamos, fui feliz
Porque você deixou meu amor e não ficou aqui (x2)
(Coro) Nova York sem você meu amor não é Nova York
(Pregão)
(Coro) Nova York sem você meu amor não é Nova York
(Pregão)
(Coro) Nova York sem você meu amor não é Nova York
(Pregão)
(Coro) Nova York sem você meu amor não é Nova York
(Pregão)
(Coro) Nova York sem você meu amor não é Nova York
Ei! E digo-te que todos os dias me fazes falta!
E isto é para aquela não penses que isto é para ti! ha! ha!
(Coro) Nova York sem você meu amor não é Nova York
(Pregão)
(Coro) Nova York sem você meu amor não é Nova York
(Pregão)
(Coro) Nova York sem você meu amor não é Nova York
(Pregão)
(Coro) Nova York sem você meu amor não é Nova York
(Pregão)
Ei! Estou a pedir-Te para voltares!
O meu coração precisa de TI…
Cada canto lembra - me de ti
(Pregão)
Cada canto lembra - me de ti
(Pregão)
Cada canto lembra - me de ti
(Pregão)
Cada canto lembra - me de ti
(Pregão)
Cada canto lembra - me de ti
(Pregão)
Cada canto lembra - me de ti
(Pregão)
Cada canto lembra - me de ti
(Pregão)
Cada canto lembra - me de ti
(Pregão)
Cada canto lembra - me de ti