La Decada Prodigiosa — El Cuerpo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Cuerpo" de La Decada Prodigiosa.
Letra
Yo sé que estás casi decidida
¡Casi!
Ya no quieres huir, no, del espejo
Toda la vida
Te sugiero
Una gran dominación
Halterofilia
Esquiar y natación
Y siempre atenta a la voz del monitor
Sí
Por favor
Cien abdominales
Para comenzar
Sólo frutas y yogur
Aunque no quieras tú
Estarás condenada
A una vida desnatada
Todo por lograr al fin
El cuerpo
El cuerpo
Y te adorarán
Se disputarán
Tu cuerpo
Tu cuerpo
Todo por un cuerpo ideal
Escultural
Olvida ya las pastelerías
Tentación
Para ganar
La gran lucha final
Que hay entre tu conciencia
Y esas dulces experiencias
Escucha siempre la voz del monitor
Sí
Por favor
Cien abdominales
Para comenzar
Sólo frutas y yogur
Aunque no quieras tú
Estarás condenada
A una vida desnatada
Todo por lograr al fin
El cuerpo
El cuerpo
Y te adorarán
Se disputarán
Tu cuerpo
Tu cuerpo
Y te adorarán
En lo que verán
Ya ya
Estarás condenada
A una vida desnatada
Todo por lograr al fin
Al fin
El cuerpo
El cuerpo
Tu cuerpo
Y te adorarán
Se disputarán
¡Sí!
Tu cuerpo
Tu cuerpo
Y te adorarán
En lo que verán
¡Good!
Tu cuerpo
Tu cuerpo
Y te adorarán
Se disputarán
¡Sí!
Tu cuerpo
Tu cuerpo
Tradução da letra
Sei que estás quase decidida
Quase!
Já não queres fugir, não, do espelho
Toda a vida
Sugiro
Uma grande dominação
Halterofilismo
Esqui e natação
E sempre atenta à voz do monitor
Sim
Por favor
Cem abdominais
Para começar
Apenas frutas e iogurte
Mesmo que não queiras tu
Estás condenada
A uma vida desnatada
Tudo para finalmente alcançar
O corpo
O corpo
E eles vão adorar te
Eles serão disputados
O teu corpo
O teu corpo
Tudo por um corpo ideal
Escultural
Esquece as pastelarias
Tentação
Para ganhar
A grande luta final
O que há entre a tua consciência
E essas experiências doces
Ouça sempre a voz do monitor
Sim
Por favor
Cem abdominais
Para começar
Apenas frutas e iogurte
Mesmo que não queiras tu
Estás condenada
A uma vida desnatada
Tudo para finalmente alcançar
O corpo
O corpo
E eles vão adorar te
Eles serão disputados
O teu corpo
O teu corpo
E eles vão adorar te
No que Verão
Já já
Estás condenada
A uma vida desnatada
Tudo para finalmente alcançar
Finalmente
O corpo
O corpo
O teu corpo
E eles vão adorar te
Eles serão disputados
Sim!
O teu corpo
O teu corpo
E eles vão adorar te
No que Verão
Good!
O teu corpo
O teu corpo
E eles vão adorar te
Eles serão disputados
Sim!
O teu corpo
O teu corpo