La Dama Se Esconde — Un Error De Apreciación letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Error De Apreciación" de La Dama Se Esconde.

Letra

Una forma de reír y una forma de llorar
Escuchaste esa canción, un recuerdo nada más
Come con el tenedor, ¿Qué más te da?
Duermes en tu habitación, ¿Y dónde está?
Un susurro puede ser mi manera de gritar
Y en la caja esa canción no ha parado de sonar
Adivina qué hora es en mi reloj, tarareo esa canción un poco más.
Hoy te voy a descifrar esa foto que escogí
Una caja para ti y emborrono otro papel
Haz la cama de una vez por todas; zapatillas que romper
¿Quién sabe?
Un secreto que esconder y ese cuadro en la pared, no está recto,
puede ser un error de apreciación
¿Me trajiste ese balón que te pedí?
Un muñeco que cuidar, has mojado el ascensor
Y el azul es un color que me gusta contemplar
Puede que hoy divague algo más…
Hoy te voy a descifrar esa foto que escogí, una caja para ti y emborrono otro
papel, haz la cama de una vez por todas; zapatillas que romper, ¿Quién sabe?
Un secreto que esconder… No me digas nada más…
¿Qué demonios hago aquí? ¿No es tarde?
¿Me trajiste ese balón que te pedí?
Un muñeco que cuidar, has mojado el ascensor
Y el azul es un color que me gusta contemplar. Puede que hoy divague algo más…
Balancéate otra vez como un barco de papel
Y en la silla este señor no parece comprender
Puede que hoy divague algo más…
Un secreto que esconder y ese cuadro en la pared no está recto, puede ser un
error de apreciación

Tradução da letra

Uma maneira de rir e uma maneira de chorar
Ouviste aquela música, só uma recordação
Come com o garfo, o que te dá?
Dormes no teu quarto e onde é que ele está?
Um sussurro pode ser a minha maneira de gritar
E na caixa essa música não parou de tocar
Adivinha que horas são no meu relógio, eu cantarolei essa música um pouco mais.
Hoje vou decifrar a foto que escolhi
Uma caixa para você e eu embrulho outro papel
Faça a cama de uma vez por todas; chinelos para quebrar
Quem sabe?
Um segredo a esconder e aquele quadro na parede, não é reto,
pode ser um erro de apreciação
Trouxeste-me a bola que te pedi?
Um boneco para cuidar, você molhou o elevador
E o azul é uma cor que eu gosto de contemplar
Talvez hoje divague algo mais…
Hoje vou decifrar a foto que escolhi, uma caixa para ti e emborro outra
papel, faça a cama de uma vez por todas; chinelos para quebrar, quem sabe?
Um segredo a esconder No não me digas mais nada…
Que raio estou a fazer aqui? Não é tarde?
Trouxeste-me a bola que te pedi?
Um boneco para cuidar, você molhou o elevador
E o azul é uma cor que eu gosto de ver. Talvez hoje divague algo mais…
Balance-se novamente como um navio de papel
E na cadeira, este senhor não parece compreender
Talvez hoje divague algo mais…
Um segredo a esconder e esse quadro na parede não é reto, pode ser um
erro de apreciação