La Dama Se Esconde — Coge El Viento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coge El Viento" de La Dama Se Esconde.
Letra
El camino que seguiste ha cruzado
Toda la ciudad
Y aún intentas descubrir amor
Eres sólo un viajero yendo en busca
De algún lugar
Donde el cielo siempre sea azul
Coge el viento en una mano
Y en la otra ten tu libertad
Es la luna un gran amigo
Con el que poder hablar
Demasiado tiempo lejos
De tus manos y al volver atrás
La camisa está manchada por el polvo
De la gran ciudad
Caminaste hasta el anochecer
Y aún recuerdas tu mirada
Deseando verla despertar
Aún es tiempo para recordar
Coge el viento en una mano
Y en la otra ten tu libertad
Es la luna un gran amigo
Con el que poder hablar
Demasiado tiempo lejos
De tus manos y al volver atrás
Todo es como un desierto
Al que nadie nunca ha de cuidar
Has cruzado un ancho bosque
Y el río ya quedó atrás
Compañero eres de un halcón
Perdonaste a la tormenta que olvidará
Cual es tu misión
Escuchaste su respiración
Coge el viento en una mano
Y en la otra ten tu libertad
Es la luna un gran amigo
Con el que poder hablar
Demasiado tiempo lejos
De tus manos y al volver atrás
Todo es como un desierto
Al que nadie nunca ha de cuidar
Coge el viento en una mano…
Tradução da letra
O caminho que seguiste atravessou
Toda a cidade
E ainda estás a tentar descobrir amor
Você é apenas um viajante, indo em busca
De algum lugar
Onde o céu seja sempre azul
Pegue o vento em uma mão
E na outra tenha sua liberdade
É a lua um grande amigo
Com quem falar
Muito tempo longe
De suas mãos e ao voltar atrás
A camisa está manchada pelo pó
Da grande cidade
Andaste até ao anoitecer
E ainda te lembras do teu olhar
Desejando vê-la acordar
Ainda é tempo de lembrar
Pegue o vento em uma mão
E na outra tenha sua liberdade
É a lua um grande amigo
Com quem falar
Muito tempo longe
De suas mãos e ao voltar atrás
É tudo como um deserto
Que ninguém nunca deve cuidar
Atravessaste uma grande floresta
E o Rio já está para trás
Parceiro és de um falcão
Perdoaste a tempestade que ele vai esquecer
Qual é a tua missão
Ouviste a respiração dele
Pegue o vento em uma mão
E na outra tenha sua liberdade
É a lua um grande amigo
Com quem falar
Muito tempo longe
De suas mãos e ao voltar atrás
É tudo como um deserto
Que ninguém nunca deve cuidar
Pegue o vento em uma mão…