La Crus — Ricordare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ricordare" de La Crus.
Letra
Ricordare, ricordare,è come un pò morire. Tu adesso lo sai perchè tutto ritorna
anche se non vuoi.
E scordare, e scordare è più difficile. Ora sai che è più difficile se vuoi
ricominciare.
Ricordare, ricordare, come un tuffo in fondo al mare.
Ricordare, ricordare quel che c'è da cancellare. E scordare, e scordare è che
perdi cose care.
E scordare, e scordare finiranno gioie rare.
(Grazie a betta per questo testo)
Tradução da letra
Lembrar, lembrar, é como morrer um pouco. Agora já sabes, porque tudo volta.
mesmo que não queiras.
E esquecer, e esquecer é mais difícil. Agora sabes que é mais difícil se quiseres
reiniciar.
Lembra-te, lembra-te, como um mergulho no fundo do mar.
Lembra-te, lembra-te do que precisa de ser apagado. E esquecer, e esquecer é isso
perdes coisas caras.
E esquecer, e esquecer acabará com alegrias raras.
(Agradecimentos à betta por este texto)