La Crus — Milano autunno 2002 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Milano autunno 2002" de La Crus.
Letra
Milano riverbera
Mille parole ora mute
E la mia storia è ridotta
Al suono della tua voce
E resta il fiato sui vetri
In questa inerzia di giorni
Aspettando che il sole
Faccia il giro e ritorni
Risate e lacrime è uguale
Come momenti qualunque
Che reclamano vite
Fatte di andare e venire
Mangiare, dormire
Respirare, morire
In cui niente è abbastanza:
Né il mondo né questa stanza
Ogni nuova domanda
Si ferma al nodo del cuore
E nel mezzo del sonno
Attimi sembrano ore
Cosa ci abbiam guadagnato?
Quale ne è stato il costo?
Cosa abbiamo perduto?
Che cosa ne ha preso il posto?
Tradução da letra
Milano riverbera
Mil palavras agora mudas
E a minha história é reduzida
Ao som da tua voz
E a respiração permanece no vidro
Nesta inércia de dias
À espera do sol
Dá a volta e volta.
O riso e as lágrimas são iguais
Como a qualquer momento
A ceifar vidas
Feito para ir e vir
Come, dorme.
Respira, morre.
Onde nada é suficiente:
Nem o mundo nem esta sala
Cada nova pergunta
Pára no nó cardíaco.
E a meio do sono
Os momentos parecem horas
O que ganhamos?
Qual foi o custo?
O que perdemos?
O que tomou o seu lugar?