La Crus — Lontano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lontano" de La Crus.
Letra
E dentro le pieghe del mondo
C'è un uomo che va
Con gli occhi, le gambe e le braccia
Che trascinano giù
E dietro la curva del cuore
Sogni tagliati in due
Lo sguardo come un lampo che gira
E ti dice perché
Ma che giorno è?
Che rumore fa
Un uomo come me?
E dove può andare se il buio
Lo spacca a metà?
E i nervi scoperti in un grido
No, non rispondono più
E in questo rumore quest’uomo
È un soffio che se ne va
È un vento che abita dentro
E che ti chiede perché
Ma che giorno è?
Che rumore fa
Un uomo come me?
Voglio andare via
Via, lontano da qui
Tradução da letra
E dentro das dobras do mundo
Há um homem que vai
Com olhos, pernas e braços
Arrastar para baixo
E atrás da curva do coração
Sonhos cortados em dois
O olhar como um relâmpago girando
E ele diz-te porquê
Que dia é hoje?
Que barulho faz
Um homem como eu?
E para onde ir se a escuridão
Ele divide - o ao meio?
E os nervos descobertos num grito
Não, já não respondem.
E neste barulho este homem
Já não respiro.
É um vento que vive dentro
E quem te pergunta porquê
Que dia é hoje?
Que barulho faz
Um homem como eu?
Quero ir-me embora.
Longe, longe daqui