La Coka Nostra — The Eyes Of Santa Muerte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Eyes Of Santa Muerte" de La Coka Nostra.
Letra
This is all there is, now there ain’t shit left
It’s like I’m looking in the eyes of the saint of death
(La Santa Muerte), these people fear me
I’ve seen murder, disease, it’s all near me
This is all there is, now there ain’t shit left
It’s like I’m looking in the eyes of the saint of death
(La Santa Muerte), I know you hear me
I wrote it fucked up, you see it clearly
Enter the cult of the death’s gods, traffickers and ex-cons
Skull and robe, hold the globe in outstretched palm
A revered image of truth, here with the youth
Vivid living proof spitting like El Chapo in the booth
Death is the beginning, so without fear we run towards the willing
Manufacturing murder anthems and songs of killing
Ballads of massacre, the psalms of the forbidden
Cash is the master of every broken law that is written
Burning up the abomination conjuring hatred
Virgin of the incarcerated martyrs of Satan
Persecuted like the Inquisition in Spain
Condemned, made to repent my religion of pain
Set on fire like in Salem where the witches were slain
Behind bars till I die for these bricks of cocaine
No regrets though I pray to my saints often
Holy Death, lying awake in a coffin
This is all there is, now there ain’t shit left
It’s like I’m looking in the eyes of the saint of death
(La Santa Muerte), these people fear me
I’ve seen murder, disease, it’s all near me
This is all there is, now there ain’t shit left
It’s like I’m looking in the eyes of the saint of death
(La Santa Muerte), I know you hear me
I wrote it fucked up, you see it clearly
They say the world don’t spin without the hand of God
While them damn priest trying to get a kid to give a handjob
I guess that really means I am odd
Cause I don’t let my kids get on their knees to pray for damn slobs
And I ain’t talking about Jesus see
I’m just speaking on the cardinals, the BC
This is the crazy shit that we see
That’s why I’m grateful that the streets are the only ones that teach me
Yo, and on that note, they giving pedophiles months
While they give the homies life for dope
What kind of shit is that? That shit ain’t right though
If a grown man wanna buy the right blow
We’re like Vegas in a sense, you know it’s false hope
Instead of slot machines and card games it’s all coke
They making hustlers like us walk a tightrope
While every other fucking snake is alright though
This is all there is, now there ain’t shit left
It’s like I’m looking in the eyes of the saint of death
(La Santa Muerte), these people fear me
I’ve seen murder, disease, it’s all near me
This is all there is, now there ain’t shit left
It’s like I’m looking in the eyes of the saint of death
(La Santa Muerte), I know you hear me
I wrote it fucked up, you see it clearly
New York is inhabited, there’s smoke in Los Angeles
Long arm of the law is broken with bandages
They call me Slaine, the La Coka evangelist
Our spoken languages provoking the scandalous
You dummies are dead, dummy, there’s a gun to your head
There’s no loyalty left, just money instead
My blood speaks the truth that none of you said
You should be fighting the power, you’re running instead
Where’s your heart at? Your bones weak
You talk loud all the time, when I’m here you don’t speak
When the heat’s on in front of you the pressure is real
You’re a bunch of fucking sheep to a messenger’s hill
I should have chapters in the Bible cause my testament’s real
I’m a product of violence and mescaline pills
Was you born to be a faggot cause it seems like it
Your life ain’t nothing like mine, you just dream like it
This is all there is, now there ain’t shit left
It’s like I’m looking in the eyes of the saint of death
(La Santa Muerte), these people fear me
I’ve seen murder, disease, it’s all near me
This is all there is, now there ain’t shit left
It’s like I’m looking in the eyes of the saint of death
(La Santa Muerte), I know you hear me
I wrote it fucked up, you see it clearly
Tradução da letra
Isto é tudo o que há, agora não resta nada.
É como se estivesse a olhar nos olhos do Santo da morte.
Estas pessoas temem-me.
Já vi homicídio, doença, está tudo perto de mim.
Isto é tudo o que há, agora não resta nada.
É como se estivesse a olhar nos olhos do Santo da morte.
Sei que me ouves.
Escrevi-a fodida, vê-la claramente.
Entrar no culto dos deuses, traficantes e ex-presidiários da morte
Caveira e robe, segura O Globo na palma estendida
Uma imagem reverenciada da verdade, aqui com a juventude
Vivo e Vivo a cuspir como o El Chapo na cabine.
A morte é o começo, por isso, sem medo, corremos em direcção à vontade.
Fabricar hinos assassinos e canções de matar
Baladas de massacre, salmos do proibido
O dinheiro é o mestre de todas as leis violadas que estão escritas.
Queimando a abominação invocando o ódio
Virgem dos Mártires encarcerados de Satanás
Perseguido como a Inquisição em Espanha
Condenado, feito para se arrepender da minha religião de dor
Incendiaram-se como em Salem, onde as bruxas foram mortas.
Atrás das grades até morrer por estes tijolos de cocaína
Sem arrependimentos embora reze frequentemente aos meus santos
Santa Morte, acordada num caixão
Isto é tudo o que há, agora não resta nada.
É como se estivesse a olhar nos olhos do Santo da morte.
Estas pessoas temem-me.
Já vi homicídio, doença, está tudo perto de mim.
Isto é tudo o que há, agora não resta nada.
É como se estivesse a olhar nos olhos do Santo da morte.
Sei que me ouves.
Escrevi-a fodida, vê-la claramente.
Dizem que o mundo não gira sem a mão de Deus.
Enquanto o raio do Padre tenta arranjar um filho para bater uma punheta
Acho que isso significa que sou estranho.
Porque não deixo os meus filhos ajoelharem-se para rezarem por malditos porcos.
E não estou a falar de Jesus.
Estou só a falar sobre os cardeais, a BC.
Esta é a loucura que vemos
É por isso que estou grato por as ruas serem as únicas que me ensinam
E já agora, estão a dar meses a pedófilos.
Enquanto dão a vida por droga aos manos
Que merda é essa? Mas essa merda não está certa.
Se um homem adulto quiser comprar o golpe certo
Somos como Vegas num sentido, sabes que é falsa esperança
Em vez de slot machines e jogos de cartas é tudo Coca
Fazem vigaristas como nós andarem na corda bamba
Mas todas as outras cobras estão bem.
Isto é tudo o que há, agora não resta nada.
É como se estivesse a olhar nos olhos do Santo da morte.
Estas pessoas temem-me.
Já vi homicídio, doença, está tudo perto de mim.
Isto é tudo o que há, agora não resta nada.
É como se estivesse a olhar nos olhos do Santo da morte.
Sei que me ouves.
Escrevi-a fodida, vê-la claramente.
Nova Iorque é habitada, há fumo em Los Angeles
O braço longo da lei é quebrado com ligaduras
Chamam-me Slaine, o evangelista La Coka.
As nossas línguas faladas provocam o escandaloso
Vocês idiotas estão mortos, totó, tens uma arma apontada à cabeça.
Não resta lealdade, apenas dinheiro.
O meu sangue diz a verdade que nenhum de vocês disse
Devias estar a lutar contra o poder, em vez disso estás a fugir.
Onde está o teu coração? Os teus ossos estão fracos.
Você fala alto o tempo todo, quando eu estou aqui você não fala
Quando o calor está à tua frente, a pressão é real.
Vocês são um bando de ovelhas para a colina de um mensageiro.
Eu deveria ter capítulos na Bíblia porque o meu testamento é real
Sou um produto de violência e comprimidos mescalina.
Nasceste para ser maricas porque parece que sim.
A tua vida não é nada como a minha, apenas sonhas como ela.
Isto é tudo o que há, agora não resta nada.
É como se estivesse a olhar nos olhos do Santo da morte.
Estas pessoas temem-me.
Já vi homicídio, doença, está tudo perto de mim.
Isto é tudo o que há, agora não resta nada.
É como se estivesse a olhar nos olhos do Santo da morte.
Sei que me ouves.
Escrevi-a fodida, vê-la claramente.