La Camera Migliore — Il fannullone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il fannullone" de La Camera Migliore.
Letra
Il fannullone resta fermo
Non ha pietà per se
Scolpito dalla noia
Ha solchi in faccia e orecchie comiche
Si muove solo per mangiare tre pasti in scatola
Guarda invidioso quei programmi
In cui si balla e si piange
Alza la musica muove un sedere enorme
Davanti allo specchio
Sua nonna che ride e racconta ai vicini di un parto difficile
Il cane che urla
Non ama la musica pop
Il fannullone avrebbe voglia
Ma non avrebbe mai il coraggio
Di far volare dalle scale sua nonna e il suo cane
Salire sopra il davanzale con una maglia rosa shocking
Ballare senza inibizione per i curiosi
Alza la musica muove un sedere enorme
Davanti al balcone
Sua nonna che ride pregando devota il santo del giorno
Il cane ha la gola distrutta
Non ama la musica pop
Addormentato o desto
Si abbandona a sogni di leggerezza
Addormentato o sveglio
Si abbandona a sogni
Il fannullone resta fermo
Non ha pietà per se
Alza la musica muove un sedere enorme
Davanti allo specchio
Sua nonna ricorda che è stato un bambino
Introverso e goloso
Il cane è un amico perfetto
Era il millenovecentoottanta
Andava la musica pop
Tradução da letra
O preguiçoso fica quieto.
Ele não tem piedade de si mesmo.
Esculpido do tédio
Tem sulcos na cara e orelhas cômicas.
Ele só se muda para comer três refeições enlatadas.
Invejem esses programas.
Onde você dança e chora
Aumenta a música mexe um rabo enorme
Em frente ao espelho
Sua avó rindo e contando aos vizinhos sobre um parto difícil
O cão a gritar
Ele não gosta de música pop.
O preguiçoso iria querer
Mas ele nunca ousaria
Para voar pelas escadas a sua avó e o seu cão
Subir sobre o parapeito da janela com uma malha rosa chocante.
Dançar sem inibição para os curiosos
Aumenta a música mexe um rabo enorme
Em frente à varanda
Sua avó que ri rezando devota o Santo do dia
O cão tem uma garganta partida
Ele não gosta de música pop.
Dormindo ou de pé
Ele rende-se aos sonhos de leveza
Dormindo ou acordado
Ele entrega-se aos sonhos
O preguiçoso fica quieto.
Ele não tem piedade de si mesmo.
Aumenta a música mexe um rabo enorme
Em frente ao espelho
A avó dele lembra-se que era uma criança.
Introvertido e ganancioso
O cão é um amigo perfeito.
Era Mil Novecentos e oitenta.
Era música pop.