La Bouche — Say You'll Be Mine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You'll Be Mine" de La Bouche.

Letra

You’ve got everything I’ve been dreaming of,
And I will never get enough of your sweet love.
And now I need you boy, in my world.
You make all the dark clouds disappear,
You keep telling me all the words I always want to hear,
And now I need you boy, in my world.
Could it be magic, I found out what love can do.
Could it be magic, I’ll do anything for you.
Say you’ll be mine, until the end.
Say you could never lose your loving feeling in a million years.
Say you’ll be mine, until the end.
Say you’ve been searching for a world of passion, and for sweet obsession all
the time,
Say you’ll be mine.
Take it as it is and picture this- I’m on fire and I shiver every time we kiss,
And now I need you boy, I my world.
Once you’ve had a tender touch of paradise, you wanna keep the pace,
You make me realise how much I need you boy, in my world.
Could it be magic, I found what love can do,
Could it be magic, I’d do anything for you.

Tradução da letra

Tens tudo com que tenho sonhado,
E nunca me fartarei do teu doce amor.
E agora preciso de TI, rapaz, no meu mundo.
Fazes desaparecer todas as nuvens escuras,
Continuas a dizer - me todas as palavras que sempre quis ouvir,
E agora preciso de TI, rapaz, no meu mundo.
Pode ser Magia, descobri o que o amor pode fazer.
Pode ser Magia, faço qualquer coisa por ti.
Diz que serás minha, até ao fim.
Digamos que nunca perderás o teu sentimento amoroso num milhão de anos.
Diz que serás minha, até ao fim.
Diz que tens andado à procura de um mundo de paixão, e de doce obsessão tudo
tempo,
Diz que serás minha.
Leva-o como está e imagina isto. estou a arder e arrepio-me sempre que nos beijamos. ,
E agora preciso de TI, rapaz, do meu mundo.
Uma vez que você teve um toque terno do Paraíso, você quer manter o ritmo,
Fazes-me perceber o quanto preciso de TI, rapaz, no meu mundo.
Pode ser Magia, encontrei o que o amor pode fazer,
Se fosse magia, faria qualquer coisa por ti.