La Bouche — I'll Be There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be There" de La Bouche.
Letra
You have been hurt and now you think love’s a big cheat
But I know if you allow me, I’ll prove you wrong
Don’t be afraid of the love you have for me Let me bear and let things happen
Be aware, we each have the chance
If you’re restless, I will follow you
If you’re weak, I’ll give you strength
If you can’t go on, I’ll see you through
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
Trust in me baby, I would never let you down
And I swear my loves a cure for your broken heart
(Let me cure your broken)
Heart, I want you so, I will read the wishes in your eyes
And I will chase the dark clouds away
If you give me one more chance
If you’re restless, I will follow you
If you’re weak, I’ll give you strength
If you can’t go on, I’ll see you through
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
If the world seems to be down on you
If you’re badly off for health
If you need someone to comfort you
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
Let me cure your broken heart
I’m gonna be, I’m gonna be, I’m gonna be there
Boy you know I’m gonna be there
Believe me when I say I’m gonna be there
If the world seems to be down on you
If you’re badly off for health
If you need someone to comfort you
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
If the world seems to be down on you
If you’re badly off for health
If you need someone to comfort you
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
If the world seems to be down on you
If you’re badly off for health
If you need someone to comfort you
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
Tradução da letra
Foste ferido e agora achas que o amor é um grande Trapaceiro
Mas sei que se me permitir, provarei que está errado.
Não tenhas medo do amor que tens por mim Deixa-me carregar e deixa que as coisas aconteçam
Esteja ciente, cada um de nós tem a oportunidade
Se estiveres inquieto, eu sigo-te.
Se fores fraco, dar-te-ei força.
Se não podes continuar, eu acompanho-te.
Eu estarei lá, eu estarei lá, eu estarei lá
Confia em mim querida, eu nunca te decepcionaria
E juro que os meus amores curam o teu coração partido
(Let me cure your broken)
Coração, Eu quero que você assim, eu vou ler os desejos em seus olhos
And I will chase the dark clouds away
Se me deres mais uma oportunidade
Se estiveres inquieto, eu sigo-te.
Se fores fraco, dar-te-ei força.
Se não podes continuar, eu acompanho-te.
Eu estarei lá, eu estarei lá, eu estarei lá
Se o mundo parece estar em cima de TI
Se estás mal de saúde
Se precisares de alguém para te confortar
Eu estarei lá, eu estarei lá, eu estarei lá
Deixa-me curar o teu coração partido
Eu vou estar, eu vou estar, eu vou estar lá
Rapaz sabes que vou lá estar
Acredita em mim quando digo que vou estar lá
Se o mundo parece estar em cima de TI
Se estás mal de saúde
Se precisares de alguém para te confortar
Eu estarei lá, eu estarei lá, eu estarei lá
Se o mundo parece estar em cima de TI
Se estás mal de saúde
Se precisares de alguém para te confortar
Eu estarei lá, eu estarei lá, eu estarei lá
Se o mundo parece estar em cima de TI
Se estás mal de saúde
Se precisares de alguém para te confortar
Eu estarei lá, eu estarei lá, eu estarei lá