La Barranca — Kalenda Maya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kalenda Maya" de La Barranca.
Letra
«En larguísimos túneles sombríos
Duermen las niñas alineadas como botellas de champaña
Los maléficos ángeles del sueño las repasan en silencio
Golosos catadores, prueban una por una las almas en agraz
Les ponen sus gotas de alcohol o de acíbar
Sus granos de azúcar»
Kalenda Maya
Kalenda Maya
«Viene luego la promiscuidad de los brindis
Conforme van saliendo las cosechas al mercado
Hay que compartir el amor, porque es una fermentación morbosa
Se sube pronto a la cabeza y nadie puede consumir una mujer entera
¡Kalenda Maya! La fiesta continúa…»
Kalenda Maya
Kalenda Maya
Tradução da letra
"Em longos túneis sombrios
As meninas dormem alinhadas como garrafas de champanhe
Os anjos maléficos do sono as repassam em silêncio
Gulosos provadores, provam uma por uma as almas em agraz
Eles colocam suas gotas de álcool ou acíbar
Seus grãos de açúcar»
Kalenda Maya
Kalenda Maya
"Vem então a promiscuidade dos brindes
À medida que as colheitas saem para o mercado
É preciso compartilhar o amor, porque é uma fermentação mórbida
Ele logo sobe na cabeça e ninguém pode consumir uma mulher inteira
Kalenda Maya! A festa continua…»
Kalenda Maya
Kalenda Maya