La Apuesta — Cuando Estemos Juntos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando Estemos Juntos" de La Apuesta.
Letra
Cuando cruzamos el parque,
caminando unidos tomados de la mano
Cuando sonamos despiertos
esperando el dia de ya no separarnos,
Siempre me dices que espere,
que no es el momento de darnos todo
se que tienes razón cuando dices que no esque mi corazón me lo esta dictando huoo huoo.
Cuando nos llegue el momento,
podremos amarnos sin poner medidas,
Entonces descubriremos,
las cosas tan bellas que tiene la vida,
no quiero que lamentemos,
el haver vivido una aventura,
Veras que tengo razón, cuando digo que no,
Aunque mi corazón se me esta quemando.
Cuando estemos juntos,
dos primaveras veran la luz,
de nuestro mundo y seran el fruto del corazón
para amarnos mucho,
nos sobra tiempo y a nuestros hijos
debemos darles el mejor tiempo de nuestro amor
Siempre que estoy a tu lado, me olvido de todo,
no entiedo razones si cuando beso tus labios siento entre mis brazos
temblar tus emociones y tu me dices que espere que no es el momento
de darnos todo.
Veras que tengo razón,
cuando digo que no aunque mi corazón
se me esta quemando.
Cuando estemos juntos,
dos primaveras veran la luz,
de nuestro mundo y seran el fruto del corazón
para amarnos mucho,
nos sobra tiempo y a nuestros hijos
debemos darles el mejor tiempo de nuestro amor
Tradução da letra
Quando atravessamos o parque,
andando juntos de mãos dadas
Quando soamos acordados
à espera do dia de não nos separarmos,
Estás sempre a dizer me para esperar,
que não é hora de nos dar tudo
sei que tens razão quando dizes que o meu coração não me está a ditar huoo huoo.
Quando chegar a hora,
podemos amar-nos sem medidas,
Então vamos descobrir,
as coisas tão bonitas que a vida tem,
não quero que lamentemos,
ele viveu uma aventura,
Verás que tenho razão, quando digo que não,
Embora o meu coração esteja a arder.
Quando estivermos juntos,
duas molas verão a luz,
do nosso mundo e eles serão o fruto do coração
para nos amar muito,
temos muito tempo e os nossos filhos
devemos dar-lhes o melhor tempo do nosso amor
Sempre que estou ao teu lado, esqueço-me de tudo,
não entendo razões se quando beijo os teus lábios sinto nos meus braços
tremer suas emoções e você me diz para esperar que não é o momento
de nos dar tudo.
Verás que tenho razão,
quando eu digo Não embora meu coração
está a queimar-me.
Quando estivermos juntos,
duas molas verão a luz,
do nosso mundo e eles serão o fruto do coração
para nos amar muito,
temos muito tempo e os nossos filhos
devemos dar-lhes o melhor tempo do nosso amor