L'esprit Du Clan — Talion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talion" de L'esprit Du Clan.
Letra
Un cycle sans fin.
Une épreuve pour l’humanité.
La violence, les rapports de forces.
La théorie du dominant-dominé.
Et je sens bien le déclin.
Les tremblements d'âmes.
Les pages de nos vies ne sont pas tournées.
Elles sont arrachées.
J’ai vu ce que l’homme affectionne.
Vaincre ses peurs en écrasant au maximum.
Et il n’a rien trouvé de mieux.
Que d’honorer ses plus grands guerriers.
Et ainsi perpétuer la théorie du dominant-dominé.
Les croisades, les colonies, le terrorisme.
Les enfances brisées, une nature dévastée.
L’occident dans la poudre et les excès.
Et chacun honore ses plus grands guerriers.
Et je sens bien le déclin.
Les tremblements d'âmes.
Mais qui domine sera dominé.
Qui domine sera dominé.
Tradução da letra
Um ciclo interminável.
Um teste para a humanidade.
Violência, relações de poder.
A teoria do dominador.
E consigo sentir o declínio.
Os tremores das Almas.
As páginas das nossas vidas não se transformaram.
Foram arrancados.
Já vi o que um homem ama.
Derrota os teus medos esmagando-os ao máximo.
E não conseguia encontrar nada melhor.
Do que honrar os seus maiores guerreiros.
E assim perpetuar a teoria do dominador dominante.
Cruzadas, colónias, terrorismo.
Infâncias partidas, uma natureza devastada.
O oeste em pó e excessos.
E cada um honra os seus maiores guerreiros.
E consigo sentir o declínio.
Os tremores das Almas.
Mas quem dominar será dominado.
Quem dominar será dominado.