L'Aupaire — Flowers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flowers" de L'Aupaire.
Letra
This is my little farewell song
I just wrote for you
you can listen to it all night long
when I’m on the road
layin' awake you can’t sleep
I hope it kills your bad dreams
get up and dance
with flowers in your hair
don’t you leave
most of all don’t be afraid to dance
don’t be afraid to dance
This is my little goodbye poem
that I wrote for you
with a little lack from time to time
this word will come true
layin' awake you can’t sleep
I hope it kills your bad dreams
get up and dance
with flowers in your hair
don’t you leave
most of all don’t be afraid to dance
get up and dance
with flowers in your hair
don’t you leave
most of all don’t be afraid to dance
If your headphones should stop working
you should know
I’m countin' the days
till I sing it to you
face to face
get up and dance
with flowers in your hair
don’t you leave
most of all don’t be afraid to dance
get up and dance
with flowers in your hair
don’t you leave
most of all don’t be afraid to dance
don’t be afraid to dance
Tradução da letra
Esta é a minha canção de despedida
Só escrevi para ti.
podes ouvi - lo toda a noite
quando estou na estrada
não consegues dormir
Espero que mate os teus pesadelos.
Levanta-te e dança
com flores no cabelo
não te vás embora.
acima de tudo, não tenhas medo de dançar
não tenhas medo de dançar
Este é o meu pequeno poema de despedida.
que escrevi para ti
com um pouco de falta de vez em quando
esta palavra tornar-se-á realidade
não consegues dormir
Espero que mate os teus pesadelos.
Levanta-te e dança
com flores no cabelo
não te vás embora.
acima de tudo, não tenhas medo de dançar
Levanta-te e dança
com flores no cabelo
não te vás embora.
acima de tudo, não tenhas medo de dançar
Se os auscultadores deixarem de funcionar
devias saber.
Estou a contar os dias
até eu cantar para ti
cara a cara
Levanta-te e dança
com flores no cabelo
não te vás embora.
acima de tudo, não tenhas medo de dançar
Levanta-te e dança
com flores no cabelo
não te vás embora.
acima de tudo, não tenhas medo de dançar
não tenhas medo de dançar