L'Arc~en~Ciel — As One letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "As One" de L'Arc~en~Ciel.

Letra

DNA ni haritsuita ooikakusenu shoudou
History repeating — panic and confusion
History is weeping — sense of disillusion
History repeating — pieces of a puzzle
Why can’t we just live as one?
Nowhere to run — we’re seeking redemption
No waiting for divine intervention
Search for the tree that overcomes death
Taking the fruit — discover a new way to breathe
michi he no KEY wo sashite ochi iku sei ni sousa wo History repeating — panic and confusion
History is weeping — sense of disillusion
History repeating — pieces of a puzzle
Why can’t we just live as one?
Nowhere to run — we’re seeking redemption
No waiting for divine intervention
Search for the tree that overcomes death
Taking the fruit — discover a new way to breathe
History repeating — science and perversion
History is weeping — weapons of destruction
History repeating — in our final hour
Why can’t we just live as one?
Nowhere to run, we’re seeking redemption
No waiting for divine intervention
Search for the tree that overcomes death
Taking the fruit — discover a new way to breathe

Tradução da letra

DNA ni haritsuita ooikakusenu shoudou
Repetição da história-pânico e confusão
A história está a chorar-sensação de desilusão
Repetição do histórico-peças de um puzzle
Porque não podemos viver como um só?
Não há para onde fugir-estamos à procura de redenção
Não esperar pela intervenção divina
Procura a árvore que vence a morte
Tomar a fruta-descobrir uma nova maneira de respirar
michi he no KEY wo sashite ochi iku sei ni sousa wo History repeating-panic and confusion
A história está a chorar-sensação de desilusão
Repetição do histórico-peças de um puzzle
Porque não podemos viver como um só?
Não há para onde fugir-estamos à procura de redenção
Não esperar pela intervenção divina
Procura a árvore que vence a morte
Tomar a fruta-descobrir uma nova maneira de respirar
Repetição da história-ciência e perversão
A história chora-armas de destruição
A história repete - na nossa hora final
Porque não podemos viver como um só?
Não há para onde fugir, estamos à procura de redenção.
Não esperar pela intervenção divina
Procura a árvore que vence a morte
Tomar a fruta-descobrir uma nova maneira de respirar