L'âme Immortelle — One Eternity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Eternity" de L'âme Immortelle.
Letra
Wilt thou go with me sweet maid
Say maiden wilt thou go with me Through the valley depths of shade
Of night and dark obscurity
Where the path hath lost its way
Where the sun forgets the day
Where there’s nor life nor light to see
Sweet maiden wilt thou go with me Say maiden can thy life be led
To join the living with the dead
Then trace thy footsteps on with me We’re wed to one eternity
Say maiden wilt thou go with me In this strange death of life to be To live in death and be the same
Without this life or home or name
At once to be or not to be That was and is not — yet to see
Things pass like shadows — and the sky
Above, below, around us lie
Where stones will turn to flooding streams
Where plains will rise like ocean waves
Where life will fade like visioned dreams
And mountains darken into caves
Say maiden wilt thou go with me Through this sad non-identity
Where parents live and are forgot
And sisters live and know us not
Tradução da letra
Queres ir comigo, doce donzela?
Say maiden will you go with me Through the valley depths of shade
Da noite e obscuridade escura
Onde o caminho se perdeu
Onde o sol esquece o dia
Onde não há vida nem luz para ver
Doce donzela, queres ir comigo dizer donzela pode a tua vida ser guiada
Juntar-se aos vivos com os mortos
Então segue os teus passos comigo. estamos casados para uma eternidade.
Say maiden will you go with me in this strange death of life to be to live in death and be the same
Sem esta vida, casa ou nome
De uma vez para ser ou não ser isso era e não é — ainda para ver
As coisas passam como sombras e o céu
Acima, Abaixo, à nossa volta
Onde as pedras se transformarão em rios inundados
Onde as planícies se elevarão como ondas oceânicas
Onde a vida se desvanecerá como sonhos visionados
E as montanhas escurecem em cavernas
Say maiden will you go with me Through this sad non-identity
Onde os pais vivem e são esquecidos
E as irmãs vivem e não nos conhecem