L'âme Immortelle — Dying Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dying Day" de L'âme Immortelle.
Letra
A lonely chord’s resounding
In the hallway of my soul
And a drum is slowly pounding
Out of my control
Falling lonely through the ceiling
A water drop does find its way
Wounds that never will be healing
scar me since that very day
There is nothing left to do but pray
The day you died I lost my way
You always cared and helped me see
Out of this misery
You’ve always been my shelter
Always been my guide
In joyful days of summer
And in the days I cried
Now you’re gone and I’m still here
Lost and left behind
A new born visionary
Who has gone blind
There is nothing left to do but pray
The day you died I lost my way
You always cared and helped me see
Out of this misery
Tradução da letra
Um acorde solitário
No corredor da minha alma
E um tambor está lentamente a bater
Fora do meu controlo
Cair sozinho pelo tecto
Uma gota de água encontra o seu caminho
Feridas que nunca irão sarar
marca-me desde esse mesmo dia.
Não há mais nada a fazer senão rezar
No dia em que morreste perdi o meu caminho
Sempre me ajudaste a ver
Fora desta miséria
Sempre foste o meu abrigo.
Sempre fui o meu guia
Em dias felizes de Verão
E nos dias em que chorei
Agora você se foi e eu ainda estou aqui
Perdido e deixado para trás
Um visionário recém-nascido
Que ficou cego
Não há mais nada a fazer senão rezar
No dia em que morreste perdi o meu caminho
Sempre me ajudaste a ver
Fora desta miséria