L'Affaire Louis' Trio — Tout mais pas ça letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tout mais pas ça" de L'Affaire Louis' Trio.
Letra
Encore cette fille qui m’appelle
Elle n’arrête pas à me rappelle et me rappelle
Me rappelle sans cesse que si je la délaisse
Oh ouh oh Elle fera un malheur oh oh oh
Elle tuera mon bonheur oh oh oh oh Elle m’arrachera le cœur
Elle criera sur les toits tout ce qu’elle sait de moi
Non non tout mais pas ça
Tais toi tais toi non ne raconte pas ça
Oh non non non
Tais toi
Non non tout mais pas ça
Tais toi tais toi non ne raconte pas ça
Oh non tais toi
Oh non non non
Encore cette fille qui m’appelle
Elle n’arrête pas à me rappelle et me rappelle
Me rappelle sans cesse que si je la délaisse
Oh ouh oh Elle fera un malheur oh oh oh
Elle tuera mon bonheur oh oh oh oh Elle m’arrachera le cœur
Et crieras sur les toits tout ce qu’elle sait de moi
Non non tout mais pas ça
Tais toi tais toi non ne raconte pas ça
Oh non non non
Tais toi
Non non tout mais pas ça
Tais toi tais toi non ne raconte pas ça
Oh non tais toi
Oh oh Oh non non non
Ouah Ouah Ouah
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Non non tout mais pas ça
Tais toi tais toi non ne raconte pas ça
Oh non non non non non non oh non non
Non non tout mais pas ça
Tais toi tais toi non ne raconte pas ça non
Non non tout mais pas ça
Tais toi tais toi non ne raconte pas ça
Oh non non non
Non non tout mais pas ça
Tais toi tais toi non ne raconte pas ça
Oh non non non non non non oh non non oh oh
Tradução da letra
Outra vez esta rapariga que me chama
Ela está sempre a lembrar-me e a lembrar-me
Lembra-me sempre que se a deixar
Oh ooh oh Ela vai fazer uma bagunça oh oh oh
Ela vai matar a minha felicidade Oh oh oh Ela vai arrancar o meu coração
Ela vai gritar nos telhados tudo o que sabe sobre mim.
Não, Não tudo, mas não isso.
Cala-te! Cala-te! não digas isso!
Não, Não, Não.
Calar
Não, Não tudo, mas não isso.
Cala-te! Cala-te! não digas isso!
Não, cala-te.
Não, Não, Não.
Outra vez esta rapariga que me chama
Ela está sempre a lembrar-me e a lembrar-me
Lembra-me sempre que se a deixar
Oh ooh oh Ela vai fazer uma bagunça oh oh oh
Ela vai matar a minha felicidade Oh oh oh Ela vai arrancar o meu coração
E gritar nos telhados tudo o que ela sabe sobre mim
Não, Não tudo, mas não isso.
Cala-te! Cala-te! não digas isso!
Não, Não, Não.
Calar
Não, Não tudo, mas não isso.
Cala-te! Cala-te! não digas isso!
Não, cala-te.
Oh oh Não Não Não
Uau, Uau, Uau, Uau.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh não tudo mas não isto
Cala-te! Cala-te! não digas isso!
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Não, Não tudo, mas não isso.
Cala-te! Cala-te!
Não, Não tudo, mas não isso.
Cala-te! Cala-te! não digas isso!
Não, Não, Não.
Não, Não tudo, mas não isso.
Cala-te! Cala-te! não digas isso!
Oh não não não não não não oh não oh não oh