L'Affaire Louis Trio — Nous, On A Tout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nous, On A Tout" de L'Affaire Louis Trio.
Letra
Y’a des villes pour les hommes
Qui s'étirent comme du bubble gum
Des maisons des autos
Des bateaux et des avions qui s’envolent
On est beau on est moche
Et on marche les mains dans les poches
Y’a des plumes du goudron
Des dollars et des piles de choses avec des piles dedans
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Y’a des Dieux des idôles
Des idiots et des poupées molles
Des missiles des boussoles
Des fusils et les idées les plus folles
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
On en a tant
Des collants et des bas
Des montagnes et des pays plats
Des bébés pleins les bras
Et un vie qui nous glisse entre les doigts
Un ciel bleu et des étoiles
Un soleil qui bouge et une lune qui boit
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
On en a tant
C’est épatant
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Nous on a tout ça
On a tout
«Mais la Terre est plate
Messire croyez-moi
Ce fou ce Copernic
Doit mourir en place publique»
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout
On a tout
Tradução da letra
Há cidades para homens
Aquele esticar como pastilha elástica
Casas de automóveis
Barcos e aviões voadores
Somos bonitos somos feios
And we walk hands in pockets
Há penas de alcatrão
Dólares e pilhas de coisas com pilhas.
Temos tudo isto.
Temos tudo
Temos tudo.
Temos tudo isto.
Temos tudo
Temos tudo.
Há deuses de ídolos
Idiotas e bonecos macios
Mísseis das bússolas
Armas e as ideias mais loucas
Temos tudo isto.
Temos tudo
Temos tudo.
Temos tudo isto.
Temos tudo
Temos tudo.
Temos tantos.
Meias-calças e meias-calças
Montanhas e países planos
Bebés cheios de braços
E uma vida que escorrega entre os nossos dedos
Um céu azul e estrelas
Um sol que se move e uma lua que bebe
Temos tudo isto.
Temos tudo
Temos tudo.
Temos tudo isto.
Temos tudo
Temos tudo.
Temos tantos.
É incrível.
Temos tudo isto.
Temos tudo
Temos tudo.
Temos tudo isto.
Temos tudo
"Mas a terra é plana
Senhor acredite em mim.
Que tolo que Copérnico
Deve morrer em lugar público»
Temos tudo isto.
Temos tudo
Temos tudo.
Temos tudo isto.
Temos tudo
Temos tudo
Temos tudo