L.A. — All Those Silences letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Those Silences" de L.A..

Letra

I’m in the middle of the night
Somebody call my name
And everytime I try
It always turns out the same
I still I don’t feel right
My silhouette is blurred and gray
I still I don’t feel right, cause now…
Everytime I close my eyes
I realize there’s no one else but you
Now and then until the end
I promise babe I won’t forget you
I tried to leave it all behind
When I was suffering
I seek my frozen veins
My afrodite knows who to blame
I still I don’t feel right
My silhouette is blurred and gray
I still I don’t feel right, cause now…
Everytime I close my eyes
I realize there’s no one else but you
Now and then until the end
I promise babe I won’t forget you
With someone like you
This would be better
All of those silences makes me disappear
With you this would be better
Most of these moments would be easier

Tradução da letra

Estou a meio da noite
Alguém chame o meu nome
E sempre que tento
Acontece sempre o mesmo.
Ainda não me sinto bem.
A minha silhueta está turva e cinzenta
Ainda não me sinto bem, porque agora…
Sempre que fecho os olhos
Sei que não há mais ninguém além de TI.
De vez em quando até ao fim
Eu prometo querida Eu não vou esquecer você
Tentei deixar tudo para trás.
Quando estava a sofrer
Procuro as minhas veias congeladas
O meu Afrodita sabe quem culpar.
Ainda não me sinto bem.
A minha silhueta está turva e cinzenta
Ainda não me sinto bem, porque agora…
Sempre que fecho os olhos
Sei que não há mais ninguém além de TI.
De vez em quando até ao fim
Eu prometo querida Eu não vou esquecer você
Com alguém como tu
Isto seria melhor.
Todos esses silêncios me fazem desaparecer
Contigo isto seria melhor.
A maioria destes momentos seria mais fácil.