L.A. Guns — Kiss My Love Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss My Love Goodbye" de L.A. Guns.
Letra
Don’t give me that look don’t show me Those tears
I don’t believe 'em
I gave you my love I’ve had it to here
With all your cheatin'
You never believed I would find you out
It took some time I know what you’re about
Kiss my love goodbye
I’ve had it with your lyin'
Kiss my love goodbye
You weren’t even tryin'
You never thought about anyone else
You were just takin' care of your self
You were never mine
So kiss my love goodbye
You’re harder than nails and baby I know
What’s on your mind
That little girl smile has turned me around
(saved your skin)
Not this time
I was breakin' my back tryin' to be there
For you I got news… you can
Kiss my love goodbye
I’ve had it with your lyin'
Kiss my love goodbye
You weren’t even tryin'
You never thought about anyone else
You were just takin' care of your self
You were never mine
So kiss my love goodbye
Don’t tell me that your heart is breakin'
Cause this time baby I ain’t takin'
Don’t mess up that pretty face
Can’t you see it’s just too late
This time baby you went too far
I see you now for what you are
Kiss my love goodbye
I’ve had it with your lyin'
Kiss my love goodbye
You weren’t even tryin'
You never thought about anyone else
You were just takin' care of your self
You were never mine
So kiss my love goodbye
Tradução da letra
Não me olhes assim não me mostres essas lágrimas
Não acredito neles.
Dei-te o meu amor. Estou farta disto.
Com todas as tuas trapaceiras
Nunca acreditaste que te ia descobrir.
Levou algum tempo. eu sei do que estás a falar.
Diz adeus ao meu amor
Estou farto das tuas mentiras
Diz adeus ao meu amor
Nem sequer estavas a tentar
Nunca pensaste em mais ninguém.
Estavas só a cuidar de TI.
Nunca foste meu
Então diz adeus ao meu amor
És mais duro que as unhas e querida eu sei
Em que estás a pensar?
Aquele sorriso de menina virou-me as costas
(salvou a sua pele)
Não desta vez.
Estava a partir as costas a tentar estar lá
Para ti tenho notícias ...
Diz adeus ao meu amor
Estou farto das tuas mentiras
Diz adeus ao meu amor
Nem sequer estavas a tentar
Nunca pensaste em mais ninguém.
Estavas só a cuidar de TI.
Nunca foste meu
Então diz adeus ao meu amor
Não me digas que o teu coração está a partir
Porque desta vez não vou levar
Não estragues essa cara bonita.
Não vês que é tarde demais?
Desta vez querida, foste longe demais.
Vejo - te agora pelo que és
Diz adeus ao meu amor
Estou farto das tuas mentiras
Diz adeus ao meu amor
Nem sequer estavas a tentar
Nunca pensaste em mais ninguém.
Estavas só a cuidar de TI.
Nunca foste meu
Então diz adeus ao meu amor