L.A. Guns — It's Over Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Over Now" de L.A. Guns.
Letra
Just another night
And I’m all alone
I wonder where you are
Who you’re holding
And I’m wasting time
By the telephone
It gets harder when there’s no way of knowing
I always thought we’d be together someday
There was nothing that could keep me away
Coulda worked it out somehow
But it’s over now
Thought you’d be comin' 'round
But it’s over now
When I close my eyes
I can see your face
There was still so much to discover
All the time we shared
Can’t be erased
No you’re in the arms of another
I always thought we’d be together someday
There was nothing that could keep me away
Coulda worked it out somehow
But it’s over now
Thought you’d be comin' 'round
But it’s over now
If you broke my heart
I can’t let it show
I can take the pain
I can’t let you go Some people change
I guess it had to be Even though you’re gone now
You still mean so much to me Just another day
I’m still holdin' on No matter how I try
I can’t shake this feeling
Yeah I’m sitting here
Like nothing’s wrong
I’m still lookin' for someone to believe in I always thought we’d be together someday
There was nothing that could keep me away
Coulda worked it out somehow
But it’s over now
Tradução da letra
Só mais uma noite
E estou sozinho
Onde estará?
Quem você está segurando
E estou a perder tempo
Pelo telefone
Fica mais difícil quando não há maneira de saber
Sempre pensei que um dia estaríamos juntos.
Não havia nada que me pudesse afastar
Podia ter resolvido de alguma forma
Mas agora acabou.
Pensei que virias.
Mas agora acabou.
Quando fecho os olhos
Consigo ver a tua cara
Ainda havia tanto para descobrir
Todo o tempo que partilhámos
Não pode ser apagado
Não, estás nos braços de outro.
Sempre pensei que um dia estaríamos juntos.
Não havia nada que me pudesse afastar
Podia ter resolvido de alguma forma
Mas agora acabou.
Pensei que virias.
Mas agora acabou.
Se me partisses o coração
Não posso deixar que se veja
Eu aguento a dor.
Não posso deixar-te ir. algumas pessoas mudam.
Acho que tinha de ser mesmo que te tenhas ido embora.
Ainda significas tanto para mim Só mais um dia.
Continuo a aguentar-me por Mais que tente
Não consigo esquecer este sentimento
Sim, estou aqui sentado.
Como se nada estivesse errado
Ainda estou à procura de alguém em quem acreditar sempre pensei que um dia estaríamos juntos.
Não havia nada que me pudesse afastar
Podia ter resolvido de alguma forma
Mas agora acabou.