L.A. Guns — Hollywood Tease letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood Tease" de L.A. Guns.
Letra
Don’t you like me, won’t you invite me Take me on back to your home
Do you think I’m easy,
Would you like to please me Next time you’re all alone
Would you say you care, rough my hair
Do whatever I please
Will you keep me in style,
'cuz you know all the while
That I’m the Hollywood Tease
Oh, what a lonely person you are
Oh, without me you couldn’t get far
Let me be rude, do you mind if I’m crude
I’ll insult all of your friends
Never reprimand me,
Say you won’t demand me Promise that you like all my trends
Will you run my bath, make me laugh
Get right down on your knees
Stare in amazement at my Hollywood basement
I’m the Hollywood Tease
Oh, what a lonely person you are
Oh, without me you couldn’t get far,
Oh hot dog
Want to abuse you, I’m out to confuse you
Suck your blood and leave you for dead
Hey I’m sarcastic, I’ll treat you like a spastic
Ignore every word that you say
Gonna snore in your ear, spit in your beer
Do whatever I please
When I’ve broken your heart, I’ll quickly depart
'Cuz I’m the Hollywood, I’m the Hollywood
I’m the Hollywood,
I’m the Hollywood ha, ha, Tease
Tradução da letra
Não gostas de mim, não me convidas a levar-me de volta para tua casa
Achas que sou fácil?,
Queres agradar - me da próxima vez que estiveres sozinho?
Dirias que te importas, roça-me o cabelo
Faz o que eu quiser.
Vais manter-me em estilo,
Porque sabes o tempo todo
Que sou a provocadora de Hollywood
Oh, que pessoa solitária você é
Oh, sem mim você não poderia ir longe
Deixa-me ser rude, importas-te que seja rude?
Vou insultar todos os teus amigos.
Nunca me repreenda,
Diz que não me vais exigir que prometa que gostas de todas as minhas tendências.
Fazes-me tomar banho, fazes-me rir
Põe-te de joelhos.
Olhar espantado na minha cave de Hollywood
Sou a provocadora de Hollywood
Oh, que pessoa solitária você é
Oh, sem mim você não poderia ir longe,
Oh cachorro-quente
Quero abusar de ti, quero confundir-te.
Chupa o teu sangue e deixa-te para morrer.
Sou sarcástico, vou tratar-te como um espástico.
Ignora todas as palavras que dizes
Vou ressonar no teu ouvido, cuspir na tua cerveja
Faz o que eu quiser.
Quando te partir o coração, partirei rapidamente.
Porque eu sou a Hollywood, Eu sou a Hollywood
Sou o Hollywood,
Eu sou o Hollywood ha, ha, Tease