Kylie Minogue — Just Wanna Love You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Wanna Love You" de Kylie Minogue.

Letra

Baby, there’s no way of knowing
If we’ve got a good thing going
Better not believe in true love
That’s what people say
There’s nothing fatal in attraction
I’m just looking for some action
Better not go chasing rainbows
That’s what people say
Every time I see your face
Emotion takes control of me It turns me round and puts me in a spin
Oh can’t you see
I just wanna love you
I wanna be the one
Who’s holding you tonight
I just wanna love you
Every minute of the hour
Every morning, noon and night
There’s gotta be a way to show you
I’d really like to get to know you
I could make you happy
If you’d take a chance on me Don’t wanna talk about forever
Can’t you see it’s now or never
Don’t think about tomorrow
Take a change on me You know it makes me so excited
Every time I think of you
It turns me round and puts me in a spin
Oh can’t you see
I just wanna love you
I wanna be the one
Who’s holding you tonight
I just wanna love you
Every minute of the hour
Every morning, noon and night
I just wanna love you
I, I just wanna love you
(Holding you tonight)
I just wanna love you
I, I just wanna love you
(Every morning, noon and night)
Take a chance, take a chance, chance
Take a chance, take a chance
Take a chance on me Take a chance, take a chance, chance
Take a chance, take a chance
Take a chance on me Every time I see your face
Emotion takes control of me It turns me round and puts me in a spin
Oh can’t you see
I just wanna love you
I wanna be the one
Who’s holding you tonight
I just wanna love you
Every minute of the hour
Every morning, noon and night
I just wanna love you
I just wanna love you
(Holding you tonight)
I just wanna love you
I just wanna love you
(Every morning, noon and night)
I just wanna love you
I wanna be the one
Who’s holding you tonight
I just wanna love you
Every minute of the hour
Every morning, noon and night
I just wanna love you
I wanna be the one
Who’s holding you tonight
I just wanna love you
Every minute of the hour
Every morning, noon and night

Tradução da letra

Querida, não há como saber
Se temos algo bom a acontecer
É melhor não acreditar no amor verdadeiro
É o que as pessoas dizem
Não há nada fatal na atracção.
Só estou à procura de Acção.
É melhor não ir atrás do arco-íris
É o que as pessoas dizem
Sempre que vejo a tua cara
A emoção assume o controlo de mim vira - me e põe-me a girar
Não vês?
Só te quero amar
Eu quero ser o tal
Quem te está a segurar esta noite?
Só te quero amar
A cada minuto da hora
Todas as manhãs, ao meio-dia e à noite
Tem de haver uma maneira de te mostrar.
Gostava de te conhecer melhor.
Podia fazer-te feliz.
Se arriscares comigo, não queres falar para sempre.
Não vês que é agora ou nunca?
Não penses no amanhã.
# Take a change on me You know it makes me so excited
Sempre que penso em ti
Dá-me voltas e põe-me numa volta
Não vês?
Só te quero amar
Eu quero ser o tal
Quem te está a segurar esta noite?
Só te quero amar
A cada minuto da hora
Todas as manhãs, ao meio-dia e à noite
Só te quero amar
Eu só quero amar-te.
(Holding you tonight)
Só te quero amar
Eu só quero amar-te.
(Todas as manhãs, ao meio-dia e à noite)
Arrisca, arrisca, arrisca
Arrisca, arrisca
Arrisca, arrisca, arrisca
Arrisca, arrisca
Arrisca em mim cada vez que vejo a tua cara
A emoção assume o controlo de mim vira - me e põe-me a girar
Não vês?
Só te quero amar
Eu quero ser o tal
Quem te está a segurar esta noite?
Só te quero amar
A cada minuto da hora
Todas as manhãs, ao meio-dia e à noite
Só te quero amar
Só te quero amar
(Holding you tonight)
Só te quero amar
Só te quero amar
(Todas as manhãs, ao meio-dia e à noite)
Só te quero amar
Eu quero ser o tal
Quem te está a segurar esta noite?
Só te quero amar
A cada minuto da hora
Todas as manhãs, ao meio-dia e à noite
Só te quero amar
Eu quero ser o tal
Quem te está a segurar esta noite?
Só te quero amar
A cada minuto da hora
Todas as manhãs, ao meio-dia e à noite

Vídeoclip da música Just Wanna Love You de (Kylie Minogue)