Kylie Minogue — Glad to Be Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glad to Be Alive" de Kylie Minogue.
Letra
Ohh life’s so hard
Someday’s you need something new to wear
Like a brand new hat
Try so hard
To work it out
People try to hold you back
On day’s like that
You need another hand
It’s the same all over the world
People have to earn a living
Now you’re so far from the troubles at home
Leave them alone
And they’ll work themselves out
We love it Glad to be alive
I like it Working over time in lovin'
I hope tomorrow feels like this
Yeah
Dreaming hard
Brand new car
And another home loan
And the phone bill is overdue
Don’t give up on rainy days
I’ve seen the sun come shining through
On you and me Make you feel alright
It’s the same all over the world
People have to earn a living
Now you’re so far from the troubles at home
Leave them alone
And they’ll work themselves out
We love it Glad to be alive
I like it Working over time in lovin'
I hope tomorrow feels like this
Yeah
Life’s so hard
We can work it out
Will it’s a big tough city
We can work out our way
We love it Glad to be alive
I like it Working over time in lovin'
I hope tomorrow feels like this
Yeah
We love it Glad to be alive
I like it Working over time in lovin'
I hope tomorrow feels like this
Yeah
Tradução da letra
Ohh life's so hard
Um dia precisas de algo novo para vestir
Como um chapéu novinho em folha
Esforce-se tanto
Para resolver isto.
As pessoas tentam segurar-te.
No dia é assim
Precisas de outra mão.
É o mesmo em todo o mundo
As pessoas têm de ganhar a vida.
Agora estás tão longe dos problemas em casa
Deixa-os em paz.
E eles resolvem-se sozinhos.
Adoramos estar vivos
Gosto de trabalhar com o tempo no amor
Espero que amanhã seja assim.
Sim
Sonhando com força
Carro novinho em folha
E outro empréstimo ao domicílio
E a conta do telefone está atrasada.
Não desistas de dias chuvosos
Vi o sol a brilhar
Em TI e em mim Faz-te sentir bem
É o mesmo em todo o mundo
As pessoas têm de ganhar a vida.
Agora estás tão longe dos problemas em casa
Deixa-os em paz.
E eles resolvem-se sozinhos.
Adoramos estar vivos
Gosto de trabalhar com o tempo no amor
Espero que amanhã seja assim.
Sim
A vida é tão difícil
Podemos resolver isto.
Será Que é uma cidade grande e dura
Podemos resolver o nosso caminho
Adoramos estar vivos
Gosto de trabalhar com o tempo no amor
Espero que amanhã seja assim.
Sim
Adoramos estar vivos
Gosto de trabalhar com o tempo no amor
Espero que amanhã seja assim.
Sim