Kyle Park — Leavin' Stephenville letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Leavin' Stephenville" de Kyle Park.

Letra

I’m leavin' Stephenville; I’m packed up and I’m ready
Checking out of my hotel, and I’m always in a hurry
To get home at the end of a long weekend
When I hit that interstate I’m south bound, boys, and truckin'
Tell them girls they’ll have to wait; they should know it’s all or nothin'
When you’re living on the road, there’s always a few you know
That never leave
But it’s Sunday afternoon
As I pass the city limits sign
Gotta get home soon,
So until next time
I’m leavin' Stephenville, and I’m headed one direction
But we’ll never make it there on this single tank unless
I fill it up once again and I pray that the wind stays at my back
I’m leavin' Stephenville and I’m headed straight to Austin
After twelve days on the run I just can’t wait to get lost
In my own bed, my own sheets, man, I haven’t gotten sleep in so long
But it’s Sunday afternoon
As I trace that old white line
Gotta get home soon,
So until next time
I’m leavin' Stephenville
I’m leavin' Stephenville
Oh, I’ll be back, but until then,
I’m leavin' Stephenville

Tradução da letra

Vou-me embora de Stephenville, fiz as malas e estou pronto.
Vou sair do meu hotel e estou sempre com pressa.
Para chegar a casa no final de um longo fim de semana
Quando chegar à Interestadual, vou para sul, rapazes, e truckin'
Diz-lhes que vão ter de esperar, que devem saber que é tudo ou nada.
Quando vives na estrada, há sempre alguns que conheces.
Que nunca se vão embora
Mas é domingo à tarde.
Enquanto passo o sinal dos limites da cidade
Tenho de ir para casa depressa.,
Até à próxima.
Vou sair de Stephenville, e vou numa direcção
Mas nunca chegaremos lá, neste único tanque, a menos que ...
Encho-o mais uma vez e rezo para que o vento permaneça nas minhas costas.
Vou deixar Stephenville e vou directo para Austin.
Depois de 12 dias em fuga, mal posso esperar para me perder.
Na minha cama, nos meus lençóis, não durmo há tanto tempo.
Mas é domingo à tarde.
Enquanto eu traço aquela velha linha branca
Tenho de ir para casa depressa.,
Até à próxima.
Vou deixar Stephenville
Vou deixar Stephenville
Eu volto, mas até lá ... ,
Vou deixar Stephenville