Kyle Park — Day By Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day By Day" de Kyle Park.
Letra
everyone says nothing good ever happens atfter 2 a. m in this town
everything worth doin round here can be done before sun down
so later on when the old folks are sleepin
you and me can go sneakin out
cause the way your making me feel right now,
i just cant see what there talkin about
we can dance under the moon right beneath the stars
listen to the radio beat to our hearts
lay our heads down and let love carry us far away
darlin we could move slow, take our sweet time
there is no need to rush girl we got all night
but if anyone ask we’ll say were takin it day by day
everyone says man your sure lookin tired
they wonder whats going on if they only knew, just what we do baby all night long
dont you worry i could do this forever
nothing is gonna stand in my way
oh if this dont kill me ill be alright,
what else would i wanna do with my life
so we’ll dance under the moon right beneath the stars
listen to the radio beat to our hearts
lay our heads down and let love carry us far away
darlin we could move slow, take our sweet time
there is no need to rush girl we got all night
but if anyone ask we’ll say were takin it day by day
we can fly to the moon, sail beyond the sea
take to trip to heaven and never leave our feet
never say a word and let our hearts carry us far away
darlin we could move slow, take our sweet time
there is no need to rush girl we got all night
but if anyone ask we’ll say were takin it day by day
Tradução da letra
toda a gente diz que nunca acontece nada de bom nesta cidade.
tudo o que vale a pena fazer por aqui pode ser feito antes do pôr-do-sol
mais tarde, quando os velhos dormirem
tu e eu podemos sair sorrateiramente.
porque da maneira que me fazes sentir agora,
não consigo ver o que está a dizer.
podemos dançar sob a lua mesmo sob as estrelas
ouve o rádio bater nos nossos corações
baixem as cabeças e deixem o amor levar-nos para longe
querida, podemos ir devagar, com calma
não há necessidade de apressar rapariga temos a noite toda
mas se alguém perguntar, diremos que estamos a fazê-lo dia após dia.
todos dizem que o homem parece cansado.
eles perguntam-se o que se passa se eles soubessem, apenas o que fazemos querida toda a noite
não te preocupes, eu posso fazer isto para sempre.
nada vai ficar no meu caminho
se isto não me matar, tudo bem.,
o que mais quereria fazer com a minha vida?
então dançaremos sob a lua mesmo sob as estrelas
ouve o rádio bater nos nossos corações
baixem as cabeças e deixem o amor levar-nos para longe
querida, podemos ir devagar, com calma
não há necessidade de apressar rapariga temos a noite toda
mas se alguém perguntar, diremos que estamos a fazê-lo dia após dia.
podemos voar para a lua, navegar para além do mar
viajar para o céu e nunca deixar os nossos pés
Nunca digas uma palavra e deixa que os nossos corações nos levem para longe
querida, podemos ir devagar, com calma
não há necessidade de apressar rapariga temos a noite toda
mas se alguém perguntar, diremos que estamos a fazê-lo dia após dia.