Kyle Bennett Band — Come On Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come On Radio" de Kyle Bennett Band.
Letra
I GOT A JOB, BUT MY BANK ACCOUNT IS LOW
MY GIRL LEFT LIKE MY CASH, CAUSE I LIKE MY BEER TO FLOW
SHE TOLD ME «ONE DAY BOY YOURE GONNA WIND UP DRUNK AND BROKE»
AND I LOOKED AT HER AND SAID «WELL ANY OTHER LIFE’S A JOKE»
I JUST SAID «GOODBYE» PACKED MY THINGS AND HIT THE DOOR
I JUMPED INTO MY TRUCK, AND HEADED TO THE LIQUOR STORE
A BOTTLE OF JACK, A CASE OF PEARL AND A PACK OF CIGARETTES
AND I TELL YOU RIGHT NOW BROTHER, I HAULED ASS WITH NO REGRETS
COME ON RADIO, PLAY ME ONE MORE SONG
I GOT A BEER, A SHOT, A MEMORY TO BE GONE
HELP ME TO FORGET HER, ONE MORE TIME TONIGHT
IM GONNA DROWN HER OUT AND MAKE EVERYTHING ALRIGHT, YEAH, YEAH
THE BEERS GONE, THE WHISKEY TOO AND I HADNT GOT THAT FAR
I DECIDED IT WAS BEST, FOR ME TO HEAD INTO A BAR
I JUST WANTED TO DRINK ALONE AND EVERYBODY TO STAY AWAY
UNTIL THAT LITTLE BEAUTY CAME AND PUT HER HAND DOWN ON MY LEG
SHE TOLD ME HER NAME WAS GRACE, SHE WAS THE PRETTIEST THING IN SIGHT
BUT JUST RIGHT THEN I SAW A MAN, AND HE WAS LOOKIN FOR A FIGHT
WELL HE CAME RIGHT ON OVER, KNOCKED MY BEER DOWN TO THE FLOOR
I SAID «HEY MAN, I DONT WANT NO TROUBLE, IM GONNA HEAD ON TO THE DOOR»
WELL HE GRABBED MY SHIRT AND HE PICKED ME UP AND HE THREW AN EVIL RIGHT
BUT I DUCKED AND GRABBED A LIQUOR BOTTLE AND SWUNG WITH ALL MY MIGHT
COME ON RADIO, PLAY ME ONE MORE SONG
IM CUFFED UP WITH THIS SHERIFF, FOR DOIN SOMETHIN WRONG
IF YOU COULD JUST HELP ME, ONE MORE TIME TONIGHT
ILL GET OUT OF THIS MESS AND MAKE EVERYTHING ALRIGHT, YEAH, YEAH
WELL I TURNED TO LEAVE AND THE PLACE GOT STILL, I DIDNT HEAR A SOUND
AND I LOOKED IN ALL SORTS OF DISBELIEF, TO A DEAD MAN ON THE GROUND
FAREWELL RADIO, YOUVE BEEN SO GOOD TO ME
IM LOCKED UP IN THIS CELL AND WONT EVER BE FREE
FRIEND IM GONNA GO NOW, THE JUICE WILL BE JUST FINE
WELL I GOT DRUNK AND KILLED A MAN NOW I HAVE TO DO MY TIME, YEAH, YEAH
Tradução da letra
TENHO UM EMPREGO, MAS A MINHA CONTA BANCÁRIA ESTÁ BAIXA.
A MINHA MIÚDA FOI-SE EMBORA COMO O MEU DINHEIRO, PORQUE GOSTO DA MINHA CERVEJA A FLUIR
ELA DISSE-ME: "UM DIA VAIS ACABAR BÊBADO E FALIDO»
E OLHEI PARA ELA E DISSE: "BEM, QUALQUER OUTRA VIDA É UMA PIADA.»
EU SÓ DISSE" ADEUS " ARRUMEI AS MINHAS COISAS E BATI NA PORTA.
SALTEI PARA A MINHA CARRINHA E FUI PARA A LOJA DE BEBIDAS.
UMA GARRAFA DE JACK, UMA CAIXA DE PÉROLA E UM MAÇO DE CIGARROS
E DIGO-TE JÁ, IRMÃO, FUGI SEM ARREPENDIMENTOS.
VÁ LÁ RÁDIO, TOCA-ME MAIS UMA CANÇÃO
TENHO UMA CERVEJA, UM SHOT, UMA MEMÓRIA PARA DESAPARECER
AJUDA-ME A ESQUECÊ-LA, MAIS UMA VEZ ESTA NOITE.
VOU AFOGÁ-LA E FAZER COM QUE TUDO FIQUE BEM.
AS CERVEJAS FORAM-SE, O UÍSQUE TAMBÉM E EU NÃO TINHA CHEGADO TÃO LONGE.
DECIDI QUE ERA MELHOR IR A UM BAR.
EU SÓ QUERIA BEBER SOZINHO E TODA A GENTE FICAR LONGE
ATÉ QUE AQUELA PEQUENA BELEZA VEIO E COLOCOU A MÃO NA MINHA PERNA
ELA DISSE-ME QUE SE CHAMAVA GRACE, ERA A COISA MAIS BONITA À VISTA.
MAS LOGO DEPOIS VI UM HOMEM, E ELE ESTAVA À PROCURA DE UMA LUTA.
BEM, ELE VEIO DIREITO A MIM, DERRUBOU A MINHA CERVEJA NO CHÃO
EU DISSE: "NÃO QUERO PROBLEMAS, VOU ATÉ À PORTA.»
BEM, ELE AGARROU NA MINHA CAMISA, AGARROU-ME E ATIROU-ME UM DIREITO MALÉFICO.
MAS BAIXEI-ME E PEGUEI NUMA GARRAFA DE LICOR E BALANÇEI COM TODA A MINHA FORÇA
VÁ LÁ RÁDIO, TOCA-ME MAIS UMA CANÇÃO
ESTOU ALGEMADO COM ESTE XERIFE, POR FAZER ALGO DE ERRADO.
SE ME PUDESSES AJUDAR, MAIS UMA VEZ ESTA NOITE
VOU SAIR DESTA CONFUSÃO E FAZER COM QUE TUDO FIQUE BEM, SIM, SIM
BEM, VIREI-ME PARA SAIR E O LUGAR FICOU PARADO, NÃO OUVI UM SOM
E EU OLHEI EM TODOS OS TIPOS DE DESCRENÇA, PARA UM HOMEM MORTO NO CHÃO
RÁDIO DE DESPEDIDA, FOSTE TÃO BOM PARA MIM.
ESTOU PRESO NESTA CELA E NUNCA SEREI LIVRE.
AMIGO, VOU-ME EMBORA, O SUMO VAI FICAR BEM.
BEM, EMBEBEDEI-ME E MATEI UM HOMEM AGORA TENHO DE CUMPRIR A MINHA PENA, SIM, SIM