Kwamie Liv — Higher letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Higher" de Kwamie Liv.
Letra
I wanna trust you tonight
I’m sick and tired of running
And I wanna do something right
Baby are you coming?
Whoever told you you’re not good enough, damn them
They lied, they lied
Cos behind every heart of sadness
I know, there’s a fire burning bright
So I’mma tell it to you straight
And I’mma do it to you right
I’mma take you back to the old town
I’mma make you dance, spin you around
I’mma shout it out from the rooftops
I want you, and I never want it to stop
Come the break of day we’ll be stronger
Won’t be nothing that we can’t conquer
Baby you and me we are fire
And all I wanna do is take you just a little higher
I want to take you higher
I know you’ve been broken down
I know somebody hurt you
But that was then, this is now
And I’ll never desert you
Whoever told you you’re not brave enough, damn them
They lied, they lied
Cos behind every heart of sadness
I know, there’s a fire burning bright
So I’mma tell it to you straight
And I’mma give it to you right
I’mma take you back to the old town
I’mma make you dance, spin you around
I’mma shout it out from the rooftops
I love you, and I never want it to stop
Come the break of day we’ll be stronger
Won’t be nothing that we can’t conquer
Baby you and me we are fire
And all I wanna do is take you just a little higher
I want to take you higher
So show me where it hurts
Show me where it hurts
And let me be the one to show you
I won’t let you down
Tradução da letra
Quero confiar em ti esta noite.
Estou farto de fugir.
E quero fazer algo certo
Querida, vens?
Quem te disse que não és bom o suficiente, raios os partam.
Mentiram, mentiram.
Porque por trás de cada coração de tristeza
Eu sei, há um fogo a arder
Por isso vou dizer-te directamente.
E vou fazer-te bem
Vou levar-te de volta à cidade velha.
Vou fazer-te dançar, girar-te
Vou gritar dos telhados
Eu quero-te, e nunca quero que pare.
Venha o romper do dia seremos mais fortes
Não será nada que não possamos conquistar
Querida tu e eu somos fogo
E tudo o que quero é levar-te um pouco mais alto.
I want to take you higher
Eu sei que foste destruído.
Sei que alguém te magoou.
Mas isso foi antes, isto é agora.
E nunca te abandonarei
Quem te disse que não és suficientemente corajoso, raios os partam.
Mentiram, mentiram.
Porque por trás de cada coração de tristeza
Eu sei, há um fogo a arder
Por isso vou dizer-te directamente.
E vou dar-To bem
Vou levar-te de volta à cidade velha.
Vou fazer-te dançar, girar-te
Vou gritar dos telhados
Amo - te e nunca quero que pare
Venha o romper do dia seremos mais fortes
Não será nada que não possamos conquistar
Querida tu e eu somos fogo
E tudo o que quero é levar-te um pouco mais alto.
I want to take you higher
Então mostra - me onde dói
Mostra - me onde dói
E deixa-me ser eu a mostrar-te
Não te vou desiludir.