Kutt Calhoun — Same Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Thing" de Kutt Calhoun.
Letra
I know alot of fly hoes
That do the same thing that the guys do Say, player gonna do what a player do So don’t be mad 'cause girl you do it too
Think I don’t know when you’re with your friends how the gossip go You think you’re slick but I’m here to tell you the cover’s blown
And not to mention you think us brothers don’t pay attention
Our mamas taught us, a woman’s the biggest player in this
Like when you calling you sitting next to your other dude
Bet you gonna pick up just the opposite of what brothers do Saying, I love you too boo, can’t wait till I see you too
And he don’t say a thing 'cause he know you dishing a mushu
Or claim you out at your girl’s spot
You stay late, we’re at work right
That’s just the frame of your for plus
Y’all be tight as hell for a long time
You sound just like you say these felas do but gon' deny it Probably take it to your grave, please tell the truth 'cause baby
I know alot of fly hoes
That do the same thing that the guys do Say, player gonna do what a player do So don’t be mad 'cause girl you do it too
If you gon' play then play baby don’t bring a lie with it You ain’t an angel yourself so don’t you be hiding it You got him thinking he’s the one and only guy hitting
He find out that you cheating that’s how people get their lives ended
As men we do it too so I ain’t the one for excuses
Knowing you just gave up our booty can make men stupid
But I ain’t by us either we true can nod and deceive you
But it’s a little different with our pride and our ego
Don’t be lying to me tho I’m not that guy to believe you
I’ve been with women of every kind and I’m finding that people
Tend to pick men of the rotten apples, regencies
See how Eve was a player then you compare who the sinner is That’s why
I know alot of fly hoes
That do the same thing that the guys do Say, player gonna do what a player do So don’t be mad 'cause girl you do it too
And if you do I’m a flip the script on you
When you texting on your phone then you cheated
When you on your facebook then you cheated
Phone rings you don’t answer, girl you cheating
It don’t feel good being accused alot
Truth be told I’m not them other guys
Make up your mind, the clock is ticking
Don’t waste no time baby girl
Stop that thinking
I know alot of fly hoes
That do the same thing that the guys do Say, player gonna do what a player do So don’t be mad 'cause girl you do it too
Tradução da letra
Conheço muitas enxadas de moscas.
Que façam a mesma coisa que os rapazes dizem, o jogador vai fazer o que um jogador faz, por isso não te zangues porque rapariga tu também o fazes.
Acho que não sei quando estás com os teus amigos como correm os mexericos pensas que és esperto mas estou aqui para te dizer que o disfarce foi descoberto
E já para não falar que achas que nós, irmãos, não prestamos atenção.
As nossas mães ensinaram-nos que uma mulher é a maior jogadora.
Como quando te chamas sentado ao lado do teu outro tipo.
Aposto que vais perceber o oposto do que os irmãos fazem a dizer, eu também te amo boo, mal posso esperar para te ver também
E ele não diz nada porque sabe que estás a cantar um mushu.
Ou reivindicar-te no lugar da tua namorada
Se ficares até tarde, estamos no trabalho.
Isso é só a moldura do teu "para mais".
Vão ficar juntos por muito tempo.
Falas como dizes que os criminosos fazem, mas se negares, provavelmente leva-o para a tua sepultura, por favor diz a verdade, porque querido
Conheço muitas enxadas de moscas.
Que façam a mesma coisa que os rapazes dizem, o jogador vai fazer o que um jogador faz, por isso não te zangues porque rapariga tu também o fazes.
Se vais jogar, então joga baby não tragas uma mentira com isso Tu também não és um anjo por isso não o escondas tu fizeste-o pensar que ele é o único tipo a bater
Ele descobre que andas a fazer batota. é assim que as pessoas acabam com as suas vidas.
Como homens, também o fazemos, por isso não sou eu que tenho desculpas.
Saber que desististe do nosso saque pode tornar os homens estúpidos.
Mas também não estou ao nosso lado. podemos acenar e enganar-te.
Mas é um pouco diferente com o nosso orgulho e o nosso ego
Não me mintas. não sou o tipo certo para acreditar em ti.
Tenho estado com mulheres de todos os tipos e estou a descobrir que as pessoas
Tendem a escolher homens das maçãs podres, regências
Vê como a Eve era uma jogadora, depois comparas quem é o pecador.
Conheço muitas enxadas de moscas.
Que façam a mesma coisa que os rapazes dizem, o jogador vai fazer o que um jogador faz, por isso não te zangues porque rapariga tu também o fazes.
E, se o fizeres, vou virar o guião contra ti.
Quando estás a mandar mensagens ao telemóvel, fizeste batota.
Quando estás no facebook, fazes batota.
O telefone toca, não atendes, miúda. estás a fazer batota.
Não é bom ser acusado muitas vezes.
Verdade seja dita, não sou como os outros.
Decide-te, o tempo está a passar
Não percas tempo, querida.
Pára de pensar nisso.
Conheço muitas enxadas de moscas.
Que façam a mesma coisa que os rapazes dizem, o jogador vai fazer o que um jogador faz, por isso não te zangues porque rapariga tu também o fazes.